|
Talaat .. Le palestinien
O noble Palestinien , l’image et le profil
De Hayfa , la voix , L’écho d’Al Jalil Du mont Al Karmal , le cœur D’Al khalil /// Serais-tu la douleur ,ou l’une de ses couleurs Aurions-nous de toi une humble lueur D’espoir , d’espérance ou alors c’est la peur /// Qui nous hante et l’angoisse qui nous tue Tu nous as murmuré puis tu t’es tu On t’a vu , on t’a connu , on t’a lu /// Reviens ami , hante nos cœurs et nos âmes Reprends ta barque et remue tes rames Brandis ton épée , fais briller sa lame :nic15::nic15::nic15: الترجمة إلى العربية أيها الفلسطيني النبيل ، صورة و هيئة حيفا ///صوت و صدى الجليل وجبل الكرمل وقلب الخليل أتكون الألم أو واحدا من ألوانه ؟ أيكون لنا منك وميض خافت من الأمل من الرجاء أو ، إذن هو الخوف ؟ /// الذي يسكننا والقلق الذي يقتلنا همست لنا ثم صمتت ونحن قد رأيناك و عرفناك وقرأناك /// عد أيها الصديق واسكن قلوبنا وأنفسنا خذ من جديد قاربك وحرك مجذافيك أشهر سيفك ولمع نصله . |
رد: Taläat .. Le palestinien
أستاذي الغالي رشيد دمعت عيني و أنا اقرا كلماتك عن فارسنا النبيل ...عن طلعت الفلسطيني... أملي في الله كبير بأن يعود ربان السفينة ليقود نور الأدب نحو القمة سيعود ابن حيفا ليربّت على قلوبنا المثقلة ألما و قلقا و حزنا أصدقك أخي رشيد أني كلما دعوت للأستاذ طلعت غمرتني موجة أمل و سكينة و أنا بين يدي الله أتضرع لذلك إحساسي عميق بأن الأستاذ طلعت لن يصمت إلى الأبد...و ما ذلك على الله ببعيد القصيدة رائعة تنم عن قلب وفي متعب و حزين من أجل رفيق قلم و إبداع دام وفاؤك و إبداعك أخي رشيد مودتي |
رد: Talaat .. Le palestinien
ما أسعدني أسماء بهذه الشهادة المتميزة منك .
وما أوفر حظ هذه المحاولة الشعرية إذ تلقت كلهذا الثناء . لك باقة ورد عربون امتناني وشكري . ولك مني كل المودة والتقدير . |
رد: Talaat .. Le palestinien
كلمات رائعة ليتنا استطعنا أن نقرأها فوق رأس شاعرنا الكبير طلعت سقيرق , وأملنا كبير بالله بأنه سيصحو ويعود لنا ربان السفينة عندما يسمعها . كلمات رائعة تحمل في طياتها الحب والوفاء والإخلاص . دمت أستاذ رشيد ودام لك هذا الوفاء والإبداع , مودتي وتقديري . |
رد: Talaat .. Le palestinien
العزيزة بوران ..
تابين إلا أن تغمريني بلطفك بهذا الثناء الذي أخجل تواضعي . ممتن جدا لمرورك و تعليقك الذي أسعدني . دامت لك المودة اللائقة بك محبتي |
رد: Talaat .. Le palestinien
رشيد
شكرا أيها النبيل سأعود لقراءة متمهلة ورد يليق ربنا يبارك فيك ويسعد أيامك ويرد لنا عميد الدار الأستاذ الغالي طلعت سقيرق بالسلامة يا رب يا رب يا رب |
رد: Talaat .. Le palestinien
وأنا بانتظار مرورك ميساء ، وسعيد بهذا الثناء .
شكرا من كل قلبي . مودتي |
رد: Talaat .. Le palestinien
أشكرك أخي رشيد , وأكبر فيك روحك الشفيفة , وصدق المشاعر
وهو طلعت يستحق أن تكتب عنه كل لغات الدنيا ,,, لأنه إنسان ,إنسان نأمل من الله حصول المعجزة,, وماعلى الله بعزيز ..... أحييك أخي رشيد حسن ابراهيم سمعون |
رد: Talaat .. Le palestinien
[align=justify]
العزيز الغالي حسن .. حياك الله ورعاك .. سعادتي بمرورك هذا وتعليقك تضاهي فرحتي بعودتك إلى المنتدى . وأغتنم هذه الفرصة لأعبر لك عن مدى إعجابي و تقديري لشخصك الكريم وأنتظر تواصلا مكثفا بيننا إن شاء الله . أكرر لك تعزيتي في وفاة والدتك المغفورلها إن شاء الله و أجدد دعائي لله سبحانه أن يتغمدها برحمته الواسعة و يمن بالشفاء العاجل على أخينا الأستاذ طلعت . إنه سميع ومجيب الدعاء . بكل الحب والمودة . [/align] |
رد: Talaat .. Le palestinien
[align=justify]شكرا لكل من مر من هنا ..
ورحم الله فقيدنا العزيز وتغمده بواسع مغفرته .. آمين .[/align] |
| الساعة الآن 27 : 01 AM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tranz By Almuhajir *:*:* تطوير ضيف المهاجر
الآراء المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وتمثل رأي كاتبها فقط
جميع حقوق النشر والتوزيع محفوظة لمؤسسة نور الأدب والأديبة هدى نورالدين الخطيب © ®
لا يجوز نشر أو نسخ أي من المواد الواردة في الموقع دون إذن من الأديبة هدى الخطيب
مؤسسة نور الأدب مؤسسة دولية غير ربحية مرخصة وفقاً لقوانين المؤسسات الدولية غير الربحية