منتديات نور الأدب

منتديات نور الأدب (https://www.nooreladab.com/index.php)
-   فضاءات الزاجل والنبطي والشعبي (https://www.nooreladab.com/forumdisplay.php?f=56)
-   -   بوح قلب احزين (https://www.nooreladab.com/showthread.php?t=21774)

فتيحة الدرابي 27 / 12 / 2011 45 : 03 PM

بوح قلب احزين
 
حبيتك وحبي ليك
عمرو ما كان امزاح
اخديتي مكان ف قلبي
وعشنا ايام كلها انشراح
بعدتي اعليا كثير وانا ماش سباح
ابقيت انقدف وحدي
وانحاول انداوي لجراح
ف فراقك عمري ما كنت مرتاح
اتخليتي اعلي ف الدقة والحين
بلا ما تراع لعشرت سنين
اعملتي اصحاب اخرين
كنت أنا من الأولين اصبحت عند من الأخرين
وحيث انا ظني فيك زوين
ما صدقت والتصضمت ف قلبي لحنين
حاولت انخرجك منه وننساك في الحين
ما اقدرت ما طاوعني قلبي المسكين
ما كنت انظنك قاس بهاذ لقدر
فيا تسلم وليا ما تنتظر
وبعد ما كنت انشوفك اصباح وعشية
اصبحت ما نشوفك طول الشهر
وإلى شفتك شوفتي ما تعني ليك شيء
ما تفكرك بالسوايع اللي معاي كانت اتمر
ورغم كلشي امحبتك ف قلبي ما قدرت تتغير
اعزيز وغالي
ومحبتك عندي ليها اقدر

علاء زايد فارس 27 / 12 / 2011 58 : 03 PM

رد: بوح قلب احزين
 
قلب كبير ومتسامح رغم حزنه وألمه الكبيرين
نص جميل
استطعت فهمه بالكامل رغم أنه باللهجة العامية المغربية
لكنه رائع وجميل ورقيق جداً

سلمت يداك أختي

فتيحة الدرابي 27 / 12 / 2011 47 : 05 PM

رد: بوح قلب احزين
 
أشكرك على المرور يا علاء أنت الطيب الجميل، كم أحب الفلسطينيين من كل أعماقي وأجمل قصائدي هي هدية لفلسطين وأبناء فلسطين ، حياك الله أيها الكريم وأنعم عليكم بالحرية يارب آمين.

فهيم رياض 28 / 12 / 2011 07 : 10 PM

رد: بوح قلب احزين
 
تسجيل مرور .....

فتيحة الدرابي 29 / 12 / 2011 23 : 01 PM

رد: بوح قلب احزين
 
أهلا وسهلا بالمرور المهم أنك مررت وهذا يكفيني الآن لكني ........................... تحياتي العطرة .

ناجية عامر 08 / 01 / 2012 05 : 12 AM

رد: بوح قلب احزين
 
كلمات سلسة و جميلة بايقاع غنائي محض
نص يحمل كل معاني الحب و الحنان و التقرب ممن لا قلب له
دمت مبدعة أستاذة فتيحة
تشجيعاتي

ميساء البشيتي 08 / 01 / 2012 53 : 02 PM

رد: بوح قلب احزين
 
اعزيز وغالي
ومحبتك عندي ليها اقدر


هنا المصيبة يا فتيحة أنه عزيز وغال
رائع بوحك يا فتيحة وأثار شجوني
شكرا لك ودمت بكل المحبة يا غالية.

محمد الصالح الجزائري 08 / 01 / 2012 51 : 11 PM

رد: بوح قلب احزين
 
النص الزجلي المغربي له نكهته الخاصة... براءتك وعفويتك أعطى النص مسحة دافئة!!جميل فعلا ما قرأت...لكن هناك ملاحظة لوسمحتِ :
تقولين:
ابقيت انقدف وحدي (..هل تقصدين : نجذف)؟
وانحاول انداوي لجراح
ف فراقك عمري ما كنت مرتاح

اتخليتي اعلي ف الدقة والحين (هل تقصدين : فالدقيقه)؟
بلا ما تراع لعشرت سنين
..

شكرا جزيلا...مودتي..

هيام ضمره 09 / 01 / 2012 33 : 12 PM

رد: بوح قلب احزين
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فتيحة الدرابي (المشاركة 132611)
حبيتك وحبي ليك
عمرو ما كان امزاح
اخديتي مكان ف قلبي
وعشنا ايام كلها انشراح
بعدتي اعليا كثير وانا ماش سباح
ابقيت انقدف وحدي
وانحاول انداوي لجراح
ف فراقك عمري ما كنت مرتاح
اتخليتي اعلي ف الدقة والحين
بلا ما تراع لعشرت سنين
اعملتي اصحاب اخرين
كنت أنا من الأولين اصبحت عند من الأخرين
وحيث انا ظني فيك زوين
ما صدقت والتصضمت ف قلبي لحنين
حاولت انخرجك منه وننساك في الحين
ما اقدرت ما طاوعني قلبي المسكين
ما كنت انظنك قاس بهاذ لقدر
فيا تسلم وليا ما تنتظر
وبعد ما كنت انشوفك اصباح وعشية
اصبحت ما نشوفك طول الشهر
وإلى شفتك شوفتي ما تعني ليك شيء
ما تفكرك بالسوايع اللي معاي كانت اتمر
ورغم كلشي امحبتك ف قلبي ما قدرت تتغير
اعزيز وغالي
ومحبتك عندي ليها اقدر



نص جميل فبرغم أنه بالعامية المغربية إلا أنه لم يكن متخفياً في المعنى كلياً

فالقليل جداً منه بدا غير مفهوم المصطلح لكن ظل المعنى واضح

هناك مشاعر سامية في التسامح رغم انقلاب الحبيب

وموسيقى واضحة تترك أثرها الجميل في النفس

أستاذة فتيحة الدرابي "حبيتك وحبي ليك
عمرو ما كان امزاح"

شكراً لروحك الشاعرة

فتيحة الدرابي 09 / 01 / 2012 37 : 02 PM

رد: بوح قلب احزين
 
أختي الغالية ناجية عامر أشكرك على المرور وعلى تفاعلك مع الموضوع كما أشكرك على رسالتك الخاصة والتي تهنئينني فيها بالسنة الجديدة وقد كتبت لك لكن مجلد رائلك الخاصة مملوء ولا يستقبل الرسائل الخاصة أشكرك مرة أخرى وعجلي حبيبتي بتفريغ ملفك " سنة سعيدة لك ولكل أفراد أسرتك ودي ووردي.


الساعة الآن 32 : 12 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tranz By Almuhajir *:*:* تطوير ضيف المهاجر

الآراء المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وتمثل رأي كاتبها فقط
جميع حقوق النشر والتوزيع محفوظة لمؤسسة نور الأدب والأديبة هدى نورالدين الخطيب © ®
لا يجوز نشر أو نسخ أي من المواد الواردة في الموقع دون إذن من الأديبة هدى الخطيب
مؤسسة نور الأدب مؤسسة دولية غير ربحية مرخصة وفقاً لقوانين المؤسسات الدولية غير الربحية