منتديات نور الأدب

منتديات نور الأدب (https://www.nooreladab.com/index.php)
-   واحة ترجمة القصائد (https://www.nooreladab.com/forumdisplay.php?f=117)
-   -   ((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج7 ) (https://www.nooreladab.com/showthread.php?t=27593)

عادل سلطاني 09 / 07 / 2014 35 : 11 PM

((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج7 )
 
-7
زَيْفٌ فِي مَوَاقِعِ الرِّيحِ
زَيْفٌ فِي الْإِشَارَاتِ
زَيْفٌ فِي خِطَابَاتِ الغِبْطَةِ
كَيْفَمَا كُنْتَ
لَنْ تَسْتَطِيعْ
لَنْ تَسْتَطِيعْ

ⴸⴰⵔⵢⴰⴸ ⴻⴳⴳ ⵉⵎⴻⵛⵛⴰⵃ ⴻⵏ ⵡⴰⴹⵓ
ⴸⴰⵔⵢⴰⴸ ⴻⴳⴳ ⵉⵡⴻⵎⵎⵉⵕⴻⵏ
ⴸⴰⵔⵢⴰⴸ ⴻⴳⴳ ⵉⵀⵙⵉⵡⵍⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵝⵡⴻⵔⵔⴻⵎ
ⴰⵎⴻⴽ ⵀⴻⵍⵍⵉⴸ
ⵓⵔⴻⵀⵇⴰⴷⴷⴸⴻⵛⵛ
ⵓⵔⴻⵀⵇⴰⴷⴷⴸⴻⵛⵛ
ذَآرْيَاذْ اِڤِّ يـمِشَّاحْ اِنْ وَاضُو
ذَآرْيَاذْ اِڤِّ يوِمِّيرِنْ
ذَآرْيَاذْ اِڤِّ يهْسِيوْلِيوِينْ نُ وثْوِرِّمْ
آمُكْ هِلِّيذْ
ءُورِهْقَدّْذِشّْ
ءُورِهْقَدّْذِشّْ

محمد الصالح الجزائري 10 / 07 / 2014 36 : 05 AM

رد: ((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية
 
...;ويستمرّ العزف الثنائي..وتستمرّ عذوبة الحرف مع النّحّات رغم كلّ شيء!! أتابعك صنوي الرائع..مودّتي..

عادل سلطاني 10 / 07 / 2014 47 : 04 PM

رد: ((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية
 
شكرا على ردك الراقي جراوينا ابن الجدة الملكة سعيد بإطلالتك الندية المؤازرة لخربشات أخيك..

تحياتي


الساعة الآن 45 : 02 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tranz By Almuhajir *:*:* تطوير ضيف المهاجر

الآراء المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وتمثل رأي كاتبها فقط
جميع حقوق النشر والتوزيع محفوظة لمؤسسة نور الأدب والأديبة هدى نورالدين الخطيب © ®
لا يجوز نشر أو نسخ أي من المواد الواردة في الموقع دون إذن من الأديبة هدى الخطيب
مؤسسة نور الأدب مؤسسة دولية غير ربحية مرخصة وفقاً لقوانين المؤسسات الدولية غير الربحية