[نصيرة تختوخ]

[align=center][table1="width:95%;"][cell="filter:;"][align=center]أنا واحدة ممن ترجموا قصة القط صاحب الحذاء وهي موجودة في نور الأدب مع مجموعة قصص عالمية أخرى.
المشكلة أن من يقرأ قصص الصغار بعقول الكبار قد يكتشف ماهو مخالف للمنطق و الواقع وربما لقيم ما لكن الصغار يرون القصص بعيون مختلفة تماما ' القبلة' بالنسبة للراشدين ليست ' القبلة ' بعيون و عقول الصغار و لا الزواج و لاأشياء كثيرة كم أتمنى أن نترك صغارنا على سجيتهم وأن لانحاول صنع راشدين مثاليين فنخلق مجموعة معقدين نفسيا أو أفرادا فرض على خيالهم منذ الصغر حواجز وعوائق .
معظم البات في فترة الأربع و الخمس سنوات تعجبهن بياض الثلج و السندريلا و..لكن مجرد أن يكبرن قليلا وحتى قبل سن البلوغ يعتبرن ذلك طفوليا جدا فنرى أن حتى م كانت غرفتها مليئة بصور أميرات ديزني مثلا تزيلها وتطلب تغييرها .
لك تحيتي أخت شيماء وللمتدخلين من قبلي و من بعدي.[/align][/cell][/table1][/align]