رد: ما الفرق بين اللغة العادية واللغة الشعرية؟/ رجاء بنحيدا
تحياتي لك دكتورة رجاء .......
ما فهمته من قوله:
أن اللغة العادية نستعملها عملياً كوسيلة للاتصال والتواصل الحياتي مع البشر ونقل الفكر الإنساني وكل البشر هم بحاجة مآسةٍ لها.
أما اللغة الشعرية فهي ذاتية الغاية، أي أنها كيان مستقل
لها أصولها وقوانينها وأساليبها ومبرراتها المختلفة التي تتغير مع مرور الوقت والزمان والمكان
وكذلك فإن لها جمهورها الخاص حسب اللغة الشعرية المستخدمة...
وهنا نلاحظ أن كل من يعرف اللغة الشعرية هو بالتأكيد يستخدم اللغة العادية وليس العكس!
فاللغة الشعرية حكر على بعض النخب المثقفة في المجتمع وجمهورها يتأرجح تبعاً لللغة المستخدمة...
وكذلك فإن اللغة الشعرية لها تأثير ظاهر وله تأثيرات تسكن في العقل اللاواعي وغالباً ما تختفي تأثيراته داخل النفس البشرية وتتلاعب أفكاره في قناعات العقول، ويحمل في طياته اتصالاً وجدانياً فريداً من نوعه ........
لكني هنا أجد نفسي مقتنعاً بأن اللغة الشعرية أيضاً هي وسيلة للتواصل والاتصال والتأثير، وبالتالي فهي كاللغة العادية في هدفها ولكنها تسلك طريقاً ومنطقاً مختلفاً
لا أعرف هل أصبت كبد الحقيقة أم لا؟؟؟
تحياتي لك دكتورة رجاء
|