الموضوع: ساكنة القلب
عرض مشاركة واحدة
قديم 12 / 01 / 2017, 14 : 08 PM   رقم المشاركة : [6]
محمد توفيق الصواف
أديب وناقد - باحث متخصص في السياسة والأدب الإسرائيليين- قاص وأديب وناقد -أستاذ مادة اللغة العبرية - عضو الهيئة الإدارية في نور الأدب


 الصورة الرمزية محمد توفيق الصواف
 





محمد توفيق الصواف is just really niceمحمد توفيق الصواف is just really niceمحمد توفيق الصواف is just really niceمحمد توفيق الصواف is just really niceمحمد توفيق الصواف is just really nice

رد: ساكنة القلب

[align=justify]الأستاذ غازي.. تحية طيبة، وشكراً على قصيدة تحاول التأكيد فيها أن الشعر العمودي مازال قادراً على إنتاج الجمال..
لكن،
حبَّذا لو دققتَ في عروض القصيدة قليلاً، كيلا تُفسِد بعض الأخطاء الوزنية والنحوية جمال النصِّ وتألقه، كما أشار أخي محمد الصالح.. وحبَّذا لو حاولتَ العثور على بعض الكلمات الأكثر مناسبةً لتكوين قافية بعض الأبيات، فقد بدت في بعضها مجرد كلمات مقحَمَة على معنى البيت أملتها عليك ضرورة وزنية أو اضطرك إليها رَوْيُ القافية، كما في قولك:
يا جنةً في عمرِي اللجِبِ
أحيا بظلّ الحبِ والبردِ
بالحبّ يحلو الشعرَ والأدبَ
وتنهضُ الأحلامُ في وقَدِ
فما صلة الحب بالبرَد لولا القافية؟! وما صلة نهوض الأحلام بالوقد؟!
وفي البيت الذي تقول فيه:
(يا سرّ أفراحي ونشوتنا)، كان من الأجمل والأكثر مناسبة مع سياق القصيدة، من الناحية التعبيرية أن تقول: (يا سرّ أفراحي ونشوتها)...
وثمة بعض الأخطاء النحوية كما في البيت الذي تقول في شطره الأول: (بالحبّ يحلو الشعرَ والأدبَ)، والصواب (بالحبّ يحلو الشعرُ والأدبُ)..
أنا واثق أن ما أشرتُ إليه آنفاً من هنات، قد وقعتَ فيها سهواً، ولذلك حبَّذا لو تأنيتَ قليلاً على قصيدتك الجميلة قبل نشرها لتأتي خالية من مثل هذه الهنات التي تُسيء إليها..
دمتَ مبدعاً، مع محبتي وتقديري... [/align]
توقيع محمد توفيق الصواف
 لا عِلمَ لمن لا يقرأ، ولا موقفَ لمن لم يُبدِ رأيه بما قرأ.
فشكراً لمن قرأ لي، ثم أهدى إليّ أخطائي.
محمد توفيق الصواف غير متصل   رد مع اقتباس