[رشيد الميموني]

شيء فظيــــــــع

كان أول موضوع استهل به تلامذتي الموسم الدراسي للنقاش والحصة تشارف على نهايتها ،موضوع اللغة العربية .. و حكيت لهم أنه مضى زمن كنا نشنف آذاننا بأصوات المذيعين وهم يخاطبوننا بلغة عربية فصيحة تحترم فيها جميع الحروف الأبجدية بما فيها الحروف الثلاثة التي تم اغتيالها في بداية الأمر ( ث – ذ – ظ ) ..
وجاء زمن بدأنا نجد في أصوات إذاعية نشازا وركاكة ، حتى وصل الأمر حاليا إلى الإجهاز تماما على مخاطبة الجماهير بلغة عربية فصحى .. وصارت العامية وسيلة لتقديم جل البرامج إن لم أقل كلها .. بل الفظيع في كل هذا ، حتى الأخبار التي كانت في منأى عن الانسياق إلى الإعراض عن الفصحى، صارت تقدم في بعض القنوات بالعامية ..
قد يقول قائل – وهو ربما من هؤلاء المذيعين – إن العامية تسهل التخاطب و تصل سريعا إلى قلوب المستمعين خاصة الأميين منهم .. لكني أهمس في أذنهم بما يلي :
1- قبل الاستقلال وبعده .. ألم تكن الأمية مستشرية في المجتمع ؟ .. ومع ذلك كانت ربات البيوت يستمتعن ببرامج تلم بكل نواحي الحياة الاجتماعية من طبخ و وصفات طبية و علاقات أسرية .
2- ألم تفكروا في الجيل الصاعد – رغم أن القليل منهم من يستمع إلى الإذاعة الآن – وتربية ذوق اللغة فيهم ما دام الكثير منهم يشتكي ضعف اللغة و "صعوبة قواعدها النحوية" ؟
كان هناك الكثير مما يمكن قوله لكن .. دق الجرس .. فلم نملك إلا أن نلملم أدواتنا ونهتف بحسرة :
لا حول و لا قوة إلا بالله .. إنا لله وإنا إليه راجعون