[لطيفة الميموني]

مر البحتري الشاعر بجماعة من الشعراء فرآى بينهم صبيا فقال له: أشاعر أنت؟؟
رد الصبي: نعم...وإني لأشعر منك
البحتري: مرحى...فهل تستطيع أن تجبز قولي؟ ليت ما بين من أحب وبيني.
الصبي: أتريد أن تقربه أم تبعده؟؟
البحتري: أقربه.
الصبي: ليت ما بين من أحب وبيني*** مثل ما بين حاجبي وعيني.
فطرب البحتري وسر كثيرا وقال للصبي: وإن كنت أريد أن أبعده؟؟
الصبي: ليت ما بين من أحب وبيني*** مثل ما بين ملتقى الخافقين
قال البحتري: حقا إنك أشعر مني.

الخافقين: المشرق والمغرب.