[نصيرة تختوخ]

أعود لأطرح أسئلتي و قد اخترتها فنية نوعا ما .
*بما أنك ذكرت أستاذتنا الكريمة الفنان بابلو بيكاسو فسأنطلق من بعض لوحاته لأطرح سؤالي :
حول هذا الرسام لوحات لرسامين كبار مثل دي غويا و أوجين دو لاكروا وفيلاسكيز إلى لوحات تكعيبية ببصمته الخاصة ولا زالت المعارض العالمية تحتفظ و تفخر بها .(يمكن مشاهدة المفارقة بين اللوحات على هذا الرابط:http://www.nooreladab.com/vb/showthread.php?t=7276)
1هل قامت الشاعرة شريفة السيد ذات يوم بتحويل قصيدة أو قصائد لكبار الشعراء و كتابتها بأسلوبها أو لأقل هل توجد قصائد ,لكبار الشعراء, كان لها الفضل في ولادة قصائد لشريفة السيد؟
2* كتب العملاق فكتور هيجو عن العملاق وليام شكسبير وكتب محمود درويش قصيدة لإدوارد سعيد وتوفيق الحكيم لقاسم أمين..هل أحست شريفة السيد يوما أنها تريد مخاطبة شاعر أو كاتب لا يعيش في نفس زمانها أو أن شاعرا يستحق أن تكتب عنه الكثير ؟ من هو إن وجد و لماذا؟وما نواة الخطاب الموجه إليه
أو الموضوع المكتوب عنه؟
*3 حولت بيوغرافيا عدد من الكتاب و الشعراء إلى سيناريوهات أعمال درامية عربية تروي حياتهم و مسيرتهم ؛ما موقف الشاعرة شريفة السيد من هذا؟ هل تراه إيجابيا أم سلبيا؟ وهل لاترى في اللمسات الإضافية من أجل التشويق أو الإثارة التلفزيونية أو السينمائية أو غير ذلك تأثيرا على صورة الكاتب أو الأديب الأدبية في عيون الجمهور؟
*آخر سؤال و سيكون موسيقيا تم غناء وتلحين الكثير من القصائد : السيدة أم كلثوم أدت مثلا أراك عصي الدمع و رباعيات الخيام ومارسيل خليفة غنى عدة قصائد لمحمود درويش و غيرهما كثيرون..
هل تتمنى الشاعرة شريفة أن تسمع قصيدة لها مغناة؟ و هل ترى أن الغناء يزيد أو ينقص من قيمة القصيدة الشعرية؟.
أتمنى أن لا أكون أطلت و يوم جميل أتمناه لك من هولندا
دمت بخير