رد: مقاطع وفقرات أترجمها من 'التطهير العرقي في فلسطين ' للبرفسور إيلان بابي Ilan Papp
مصطلح النكبة يضع الثقل على ماحدث أكثر من وضعه المسؤولية على المتسبب فيما حدث.
لقد استعملت الكلمة بشكل مفهوم كمحاولة للتعويض وكابتعاد عن مقارنة ماحدث للفلسطينيين بما حدث لليهود في الهولكوست أو الشوا والأكيد أن المصطلح 'نكبة' ساعد في التنكر المستمر للتطهير العرقي في فلسطين عام 1948وفي الإبقاء عليه.
|