رد: مقاطع وفقرات أترجمها من 'التطهير العرقي في فلسطين ' للبرفسور إيلان بابي Ilan Papp
" إن التطهير العرقي هو استراتيجية واضحة من مجموعة من الناس لإقصاء مجموعة أخرى غيرهم من مكان ما على أسس دينية أو عرقية أو وطنية .
استراتيجية كهذه تتضمن عنفا و تكون مرفوقة بعمليات عسكرية . إنها تتحقق بوسائل شتى من العنصرية حتى الاقتلاع وترافقها تجاوزات لحقوق الإنسان وخرق للمواثيق الحقوقية الدولية..أغلب طرق التطهير العرقي تجاوزات صارخة لاتفاقيات جنيف لسنة 1949وللبروتوكولات الإضافية لعام 1977"
التعريف ل Drazen petrovicدرازن بروفيتش من الجريدة الأوروبية للقانون الدولي لعام 1994
يستهل إيلان بابي الفصل الأول من كتابه بالتعريف أعلاه.
|