[رشيد الميموني]

أهلا أختي ميساء وشكرا على تعقيبك اللطيف .
حاكوزة - وتنطق حاجوزة عند المصريين مثلا - هي في المخيلة الشعبية عجوز تقوم مقام "نويل"في الغرب .. تقدم هدايا للأطفال في ليلة منتصف "الليالي" التي تدوم أربعين يوما مثلها مثل "الصمايم"أو السمائم .. ويقوم الأطفال ليلة الرابع من كانون الأول "يناير" بوضع الفاكهة الجافة ( فستق، حمص، زبيب ..) تحت الوسادة كي تبدلها حاكوزة بهدية .
وقد شرح لي أحد زملائي كلمة حاكوزة بأنها مشتقة من الحاجوز أو الحاجز الذي بفصل بين 20 يوما الأولى من الصمايم و20 الأخرى .
شكرا لك مرة أخرى و لك كل امتناني على اهتمامك