|
رد: ترجمة: معطفك جميل جدا للأديب و الشاعر طلعت سقيرق إلى الفرنسية
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
ترجمة موفقة أستاذتنا المترجمة المبدعة " نصيرة تختوخ " .. نص مترجم رائع فيه تقمص قوي لذات النص الأم والترجمة لم تجرحه بل أخرجته في حلة جديدة للقارئ الآخر .. هكذا الترجمة الواعية المليئة بالحياة .. تهاني أختاه ..
تحياتي وإلى لقاء في ظلال ترجمة راقية
|