رد: نسأل خبراء اللغة أيهما أصح لغوياً هيأة أم هيئة ؟
السلام عليكم...
اللغة لا يحكمها المنطق وإنما تضبطها قواعد مُتعارف عليها ..والمشافهة أسبق من الكتابة.. فنحن نتفق تماما في (صوت) بعض الكلمات حين النطق وقد نختلف في رسمها كتابة..لذلك فالعربية أختاه ـ وهذا متفق عليه ـ لم تكن تشتمل على النقاط والشكل ، لذلك يصعب التفريق بين بعض الكلمات حينها أضافوا وحذفوا الحروف ، فمثلا للتمييز بين (عمَر وعمْر أضافوا الواو لعمْر فأصبحت ترسم عمرو ) وأما الهمزة فالأشهر أنها تُهمل في العديد من (اللغات) التي جاءت منها اللغة العربية لذلك يُنطق الحرف الذي تُرسم عليه الهمزة ولا نلفظها ، فنقول مثلا (المومنون ) ، (البير) ، ( فار)... أما عن قضية (هيئة أو هيأة) فكلاهما صحيح والأشهر (هيئة) ككلمة (بيئة ) فانظري مثلا رسم الهمزة في (نشأة ) فهي ترسم على الألف ( وهذا الضابط القياسي) همزة متوسطة ما قبلها ساكن وهي مفتوحة ! والله أعلم...
|