|
|
||||||||
 |
 |
|||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
اهداءات نور الأدب |
|
|
|
|||||||
|
 |
|
|
أدوات الموضوع |
|
09 / 07 / 2010, 40 : 10 PM
|
رقم المشاركة : [1] | |
|
شاعر - أستاذ بارز
|
عَطّّــرُوهُ بالإنجليزية -قصة قصيرة جدّا: محمد علي الهاني/ترجمها :محمـود عبّـاس مسعود
[frame="12 95"]
عَطّّــــرُوهُ قصة قصيرة جدّا: محمــد علي الهاني- تونـس ترجمها إلى الإنجليزية: محمـود عبّـاس مسعود عَطّّرُوهُ مِنْ رَأْسِهِ إِلى أَخْمَصِ قَدَمَيْهِ ؛ فَلَمْ يُحَرِّكْ سَاكِنًا. توزر، تونس 19//07/2010 ************************************************** ***** THEY PERFUMED HIM A Very Short Story By: Mohamed Ali Elhani –TUNISIA Translated by: Mahmoud Abbas Masoud They perfumed him From head to toe However, he did not stir نور الأدب (تعليقات الفيسبوك) |
|
|
|
|
|
|
11 / 07 / 2010, 59 : 03 PM
|
رقم المشاركة : [2] | |
|
شاعر
|
رد: عَطّّــرُوهُ بالإنجليزية -قصة قصيرة جدّا: محمد علي الهاني/ترجمها :محمـود عبّـاس م
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
أخي المبدع " محمد علي الهاني " تقبل ترجمة فلذتك " عطروه " إلى الأمازيغية "سيجنت" سيجنت سق ءيخف ءنس غار ءيظوظان ن ءيظارن ءنس ؛ ءور يرجيجش . البيانات بالأمازيغية هانفوست هاقيلالت ءيعرم : " سيجنت" _ محمد علي الهاني _ ثونس هاواعيت ءيهمازيغث : _عادل سلطاني _ دزاير تقبل تحيات أخيك عادل سلطاني |
|
|
|
|
|
|
|
12 / 07 / 2010, 56 : 11 PM
|
رقم المشاركة : [3] | ||||||||||||||||||||||||
|
شاعر - أستاذ بارز
|
رد: عَطّّــرُوهُ بالإنجليزية -قصة قصيرة جدّا: محمد علي الهاني/ترجمها :محمـود عبّـاس م
[frame="12 85"] أخـي العزيـز عـادل ، غمرنـي كرمـك ؛ أكرمك الله. [/frame] |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
02 / 10 / 2010, 05 : 07 PM
|
رقم المشاركة : [4] | |
|
كاتبة وعضو نشيطة دائمة في منتديات نور الأدب
|
رد: عَطّّــرُوهُ بالإنجليزية -قصة قصيرة جدّا: محمد علي الهاني/ترجمها :محمـود عبّـاس م
الأستاذ المبدع محمد على الهانى
عطروه وهو لا حول له ولا قوة ولا يحرك ساكن... وأصبح فى قبره بعد أن توقف عمله فى الدنيا فينتظر حساب ما فعله وهو يصول ويجول هكذا قرأت قصتكم القصيرة جدا تقديرى واحترامى لكم |
|
|
|
|
|
|
|
01 / 11 / 2010, 25 : 08 PM
|
رقم المشاركة : [5] | ||||||||||||||||||||||||
|
شاعر - أستاذ بارز
|
رد: عَطّّــرُوهُ بالإنجليزية -قصة قصيرة جدّا: محمد علي الهاني/ترجمها :محمـود عبّـاس م
الأخت المبدعة آمال أسعدني تحليلك الذي يشي برهافة حسّك وفهمك العميق... تحياتي وشكري وتقديري. |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
»
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| " أُحِبُّـكِ جِـدًّا " بالإنجليزية- للشاعر محمد علي الهاني/ ترجمه :محمود عباس مسعود | محمد علي الهاني | واحة ترجمة القصائد | 0 | 18 / 04 / 2011 45 : 11 PM |
| إلى ساحِـرَة بالإنجليزية للشاعر محمد علي الهاني- ترجمة : الأستاذ محمود عباس مسعود . | محمد علي الهاني | واحة ترجمة القصائد | 1 | 08 / 04 / 2011 22 : 02 PM |
| احْتِراق ( نِيرُون) بالإنجليزية/ ق.ق.ج -بقلم:محمد علي الهاني/ترجمها محمود عباس مسعود | محمد علي الهاني | القصة المترجمة | 10 | 09 / 12 / 2010 52 : 02 PM |
| دُمُوعٌ/ قصّة قصيرة جدّا - بقلم : محمد علي الهاني( تونس) | محمد علي الهاني | القصة القصيرة جداً | 8 | 15 / 08 / 2010 31 : 09 PM |
| (( قطار الموت)) بالفرنسية / ق. ق. ج:محمد علي الهاني-تونـس+ ترجمها :مرتضى العبيدي-تونس | محمد علي الهاني | ترجمة القصص | 4 | 03 / 08 / 2010 32 : 09 PM |
الساعة الآن 37 : 02 PM
 |
