تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : واحة ترجمة القصائد

الصفحات : [1] 2
  1. (((هايكو))) للشاعر فيصل الأحمر مترجم إلى اللغة الشاوية الأمازيغية (2 ردود)
  2. (((نِضَال))) للشاعر الجزائري عبدالقادر رابحي مترجمة إلى اللغة الشاوية الأمازيغية (2 ردود)
  3. يوست زفاخرمان -- مَرَضُ أَنْتِ--ترجمتي (12 ردود)
  4. قراءة ـــ إنغمار هايتزه (ترجمتي) (1 ردود)
  5. ماود فانهاورت--نحن متوازيتان --ترجمتي (2 ردود)
  6. ترجمتي لقصيدة ' بلور ' لباول تسيلان (4 ردود)
  7. تقول لي ــــ لم يبق أحدٌ في البيت --Cesar Vallejo (6 ردود)
  8. حشد --سيزار فالييخو --ترجمتي (4 ردود)
  9. (((هايكو للشاعر فيصل الأحمر مترجم إلى الشاوية الأمازيغية/ عادل سلطاني))) (0 ردود)
  10. ((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج9 ) (2 ردود)
  11. ((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج8 ) (2 ردود)
  12. ((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج7 ) (2 ردود)
  13. ((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج6 ) (2 ردود)
  14. ((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج5 ) (2 ردود)
  15. ((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج4 ) (2 ردود)
  16. ((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج3 ) (2 ردود)
  17. ((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج2 ) (1 ردود)
  18. ((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج1 ) (2 ردود)
  19. ((( خاطرة للمبدعة الشاعرة دينا الطويل مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية))) / عادل سلطاني (10 ردود)
  20. (((بيت شعري للشاعر محمد علي الهاني مترجم إلى اللغة الشاوية الأمازيغية ))) (2 ردود)
  21. من قصيدة الشاعر في الثورات لفكتور هيجو (2 ردود)
  22. قصيدة مفتوحةــــ كييس نووتبوم (6 ردود)
  23. لو كنّا نستطيع !! (6 ردود)
  24. المغرمة (بول إيلوار) (5 ردود)
  25. ( ترجمة ’’هايكو’’ للشاعر فيصل الأحمر إلى اللغة الشاوية الأمازيغية ) عادل سلطاني (2 ردود)
  26. توقف----شعر طون هرمانس ترجمة: نصيرة تختوخ (2 ردود)
  27. البحر--شعر طون هرمانس ترجمة: نصيرة تختوخ (2 ردود)
  28. سعادة ــ طون هرمانس --ترجمة: نصيرة تختوخ (1 ردود)
  29. أحلام وعجائب vi (2 ردود)
  30. الأديبة البلغارية المعاصرة سيلفيا تشوليفا (2 ردود)
  31. باشو3 --قصيدة للشاعر الهولندي كييس نووتبوم مترجمة إلى العربية (0 ردود)
  32. ((( سعادة ))) مترجمة إلى الفصحى بقلم عادل سلطاني (6 ردود)
  33. ترجمة قصيدة ترينيداد للشاعر الهولندي كييْسْ نووْتبوم (4 ردود)
  34. ترجمة قصيدة مدٌّ وجزر للكاتب الهولندي كييْسْ نووْتبوم Cees Nooteboom (6 ردود)
  35. ترجمة قصيدة 'أحبك ' لپول إيلوار إلى العربية (8 ردود)
  36. من قصيدة لا اريد لهذه القصيدة ان تنتهي / ترجمة إلى الفرنسية (7 ردود)
  37. ترجمة ُُ تيق بيا ُ للأستاذة فتحية الدرابي إلى الفرنسية (8 ردود)
  38. ((( ترجمة قصيدة المخيم للشاعر طلعت سقيرق إلى اللغة الأمازيغية ))) (0 ردود)
  39. ((( ترجمة قصيدة المخيم للشاعر طلعت سقيرق إلى اللغة الأمازيغية ))) (0 ردود)
  40. الشعر. قصيدة پابلو نيرودا (6 ردود)
  41. ((( ءيناسن قصيدة أمازيغية مترجمة إلى الفصحى بقلم الشاعر الجزائري بشير عجرود ))) (0 ردود)
  42. قصيدة لفكتور هيجو عن ابنته التي أحزنته وفاتها في ريعان شبابها (14 ردود)
  43. أغنية أخرى ـــ فكتور هيجو (2 ردود)
  44. إلــى امرأة-قصيدة فكتور هيجو ـــ ترجمة نصيرة تختوخ (8 ردود)
  45. ترجمة قصيدة سلاك القلب إلى اللغة السويدية /دينا الطويل (2 ردود)
  46. ترجمة قصيدة "هو اللي نهوا" للأخت فتيحة الدرابي إلى الفرنسية (13 ردود)
  47. ترجمة قصيدة ماء الى اللغة السويدية للشاعر طلعت سقيرق (4 ردود)
  48. ترجمة ((( رفعت يدي لرب السماء ))) إلى اللغة الأمازيغية (0 ردود)
  49. أُحِبُّـكِ جِـدًّا ترجمة دينا الطويل؛اللغة السويدية (0 ردود)
  50. لواء العاشقين.ترجمة دينا الطويل (4 ردود)