|
رد: هي تقول
أين أنت منهم؟ أما زلت هنا؟
|
رد: هي تقول
أحيانا نقول.. وقولنا لَخْبَطَة
|
رد: هي تقول
أ سمعت طرق الباب؟ إنها فلسطين..
|
رد: هي تقول
واشتقنا إليك يا هي ، هيا فقولي : ...
|
رد: هي تقول
في ظل كل الظروف، وبعد كل هذا الغياب.. ماذا بقي ليقال أو يحكى؟
|
رد: هي تقول
تبا للحرب!
|
رد: هي تقول
الحرب تلفظ أنفاسها الأخيرة
|
رد: هي تقول
هل تذكر؟! لا.. لا أظن.. لا أراك تذكر شيئا.. هكذا ربما أفضل.. إذن لماذا ما تزال تسكن عقلي وقلبي؟
|
رد: هي تقول
تسألني عنك وعن حبك، وأنكر أني أذكرك.. سأقول إنك ما عدتَ تهمني.. لا تصدق..
أنا فقط أطيع جرحا قديما لعله يبرأ |
رد: هي تقول
ذاكرتك ضعيفة جدا.. تذكر كل شيء إلا أنا
|
رد: هي تقول
مُشاكَسَتي التي أحببتَها زمنا.. تسألك... والأسئلة كثيرة في جعبتها
|
رد: هي تقول
كم صرت لا أصدق مودتك! كل شيء عندكBanal
|
رد: هي تقول
ما بين حب وحرب تهب الرسائل
|
رد: هي تقول
وفي الذكريات عميق حبك
|
رد: هي تقول
اشتقت إليك ولكن..!
|
رد: هي تقول
ما عدت أنا أنا، ولا أنت ذاك الممثل البارع
|
رد: هي تقول
تعال! وقل لي كلمة واحدة.. كلمة واحدة تكفي لأفهمك
|
رد: هي تقول
أراك لا ترى.. لا تسمع.. ولا تحس.. صامت أخرس.. تارة شبح وتارة حرباء.. تارة قلب محب، وتارة مذنب هارب من معاصيه، وتارة بحيرتك تنغمس.. فلا أنت أنت، ولا أنت ما تريد أنت
|
رد: هي تقول
لقد وصلتني رسائلها إليك، ومن خلالها وصلت رسائلك إليها.. مجتهدان أنتما بفن الرسائل
|
رد: هي تقول
هذا قلمي الخصب كما أسميته يقابله قلب جاف يابس قاس
|
رد: هي تقول
لا أفهم!! هل فرض عليك الحب، أم عليك فرض اللاحب، اللاإحساس، واللامشاعر
|
رد: هي تقول
كل النداءات لا تجدي معك
|
رد: هي تقول
ألا ليت قلبي كان له عقل حينها!
|
رد: هي تقول
نائم قلبك في عمق المحيط
|
رد: هي تقول
انسحب رافضا فقد سيطرته وقوته، ثم انكسر
|
رد: هي تقول
هو هازم، دائما فكيف هزمته أنت؟!
|
رد: هي تقول
إما يربحك أو ينسحب..
* فلينسحب وما همي أنا! |
رد: هي تقول
القلوب الطيبة مهما فعلت بها تبقى طيبة..
القلوب الطيبة لا تنكسر |
رد: هي تقول
كم هي ممتعة هذه العودة إلى المنتدى بعد طول غياب، أو على الأصح بعد طول إغلاق لأجد هذا الزخم من ابداعك لم يفقد ولو ذرة من وهجه.
شغفي كبير بهذه السلسلة من البوح الجميل. شكرا لك خولة |
رد: هي تقول
والشكر لك على المرور وعلى الكلمة الجميلة أستاذ رشيد
|
رد: هي تقول
لم يكن الغضب إلا حبا، طوله مرض، وشفاؤه الزوال
|
رد: هي تقول
هي تقول؛ وما تسكت عنه أقوى وأكبر مما تقول
|
رد: هي تقول
ما عاد بلسانك كلام وقد صمت بقلبك حب
|
رد: هي تقول
تتسارع نبضات قلمك فلم أعد اسايرها بسبب عدم تعودي على التواصل بالهاتف كما ذكرت من قبل (ابتسامة)
بالنسبة للترجمة فما دام اسمك يحتل ثلاثة ابيات فإنها جيدة طبعا (ابتسامة أخرى) لا أدري ان كان من الضروري استخدام فعل يتساقط ما دام لم يرد في النص الأصلي او يجب استبداله بفعل انهمر.. ويبقى بوحك محتفظا بنبضه ووهجه. |
رد: هي تقول
فاتني الكثير خولة ، هي ظلت تقول ، وظللت هناك أنا أتألم ..
|
رد: هي تقول
وربما يا صديقة قطعوا لسان قلبه ثم قالوا تحدث ..
|
رد: هي تقول
قتلوني وماتوا ، فكيف أشرح لهم ؟؟!!
|
رد: هي تقول
فليدع لي كل من مر من هنا ، فإن كنت بخير فلكم بالمثل وإن كنت في شدة فعسى أن يقبل ربي دعائكم..
|
رد: هي تقول
اقتباس:
بالمناسبة، مؤخرا قرأت تذكري يا بربرا بترجمة عربية لأستاذي، وحضرت معه أيضا حصة ترجمة فترجمها لطلابه.. هي قصيدة رغم ما تحمله من حزن، تحمل لي أنا لحظات جميلة.. شكرا لك أستاذ رشيد |
رد: هي تقول
اقتباس:
|
| الساعة الآن 20 : 11 AM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tranz By Almuhajir *:*:* تطوير ضيف المهاجر
الآراء المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وتمثل رأي كاتبها فقط
جميع حقوق النشر والتوزيع محفوظة لمؤسسة نور الأدب والأديبة هدى نورالدين الخطيب © ®
لا يجوز نشر أو نسخ أي من المواد الواردة في الموقع دون إذن من الأديبة هدى الخطيب
مؤسسة نور الأدب مؤسسة دولية غير ربحية مرخصة وفقاً لقوانين المؤسسات الدولية غير الربحية