منتديات نور الأدب

منتديات نور الأدب (https://www.nooreladab.com/index.php)
-   كلـمــــــــات (https://www.nooreladab.com/forumdisplay.php?f=133)
-   -   هي تقول (https://www.nooreladab.com/showthread.php?t=33639)

عزة عامر 24 / 10 / 2021 39 : 03 AM

رد: هي تقول
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خولة السعيد (المشاركة 262082)
في جوف حروفي حروف تحتضر في غربة بذكرياتك

ولم لم تنقذينها وفاءا لها ؟؟!!

خولة السعيد 24 / 10 / 2021 12 : 04 AM

رد: هي تقول
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عزة عامر (المشاركة 262084)
الثأر عندنا في الصعيد الجواني يابوي معناتو الجتل🤨ههههه🗡️ههههه ..

وأنا يا أختي لم أفكر في ثأر الصعايدة

خولة السعيد 24 / 10 / 2021 14 : 04 AM

رد: هي تقول
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عزة عامر (المشاركة 262085)
لم لم تقولي له لتختنقوا سويا بالحب الجميل وأنا اختنق معكما حبا��؟؟؟؟

سأفكر في الأمر هيهيهيهيه

خولة السعيد 24 / 10 / 2021 19 : 04 AM

رد: هي تقول
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عزة عامر (المشاركة 262086)
أكيد لم يشتاق إليك ، فربما تجرين في سقف غرفته وتعبثين بأوراقه كالأفكار اللحوحة ، اللخوخة بما انك خوخة🤭بقى !!

ما بعرف شو صايرلك إنتَ ع بعضك كلّك

ما تقلّي ما قلتلّك

اشتقتلك

هلّق عايش عالهلّة وبكرا رح تستفقدلي

وتسأل مين كان يقلّي

اشتقتلّك
كلمات وألحان زياد الرحباني وأداء الفنانة الأسطورة فيروز

خولة السعيد 24 / 10 / 2021 21 : 04 AM

رد: هي تقول
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عزة عامر (المشاركة 262087)
ولم لم تنقذينها وفاءا لها ؟؟!!

سأجعلها تحتضر أطول فترة ممكنة هيهيهيههيه

عزة عامر 24 / 10 / 2021 51 : 04 AM

رد: هي تقول
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خولة السعيد (المشاركة 262088)
وأنا يا أختي لم أفكر في ثأر الصعايدة

فثأر من إذن🤔اعترفي؟؟

عزة عامر 24 / 10 / 2021 53 : 04 AM

رد: هي تقول
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خولة السعيد (المشاركة 262090)
ما بعرف شو صايرلك إنتَ ع بعضك كلّك

ما تقلّي ما قلتلّك

اشتقتلك

هلّق عايش عالهلّة وبكرا رح تستفقدلي

وتسأل مين كان يقلّي

اشتقتلّك
كلمات وألحان زياد الرحباني وأداء الفنانة الأسطورة فيروز

تريد ترجمة ، ما هي الهلة اللي حضرتو عايش عليها لا أعرف ؟؟
وتستفقدني ؟؟ترجميها للفصحى ..

عزة عامر 24 / 10 / 2021 57 : 04 AM

رد: هي تقول
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خولة السعيد (المشاركة 262091)
سأجعلها تحتضر أطول فترة ممكنة هيهيهيههيه

وسأهرب أنا حتى لا اتهم معك في الجريمة ههههه، يا قاتلة ، وتقوليلي مش ثأر الصعايدة ، دا ثأر المنايفة وحياتك .. أعرف حد منوفي فعل مثل ذلك هههه وكان مصيرو مخيييييف بلاش اقولك بقى ..

خولة السعيد 24 / 10 / 2021 03 : 05 AM

رد: هي تقول
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عزة عامر (المشاركة 262094)
تريد ترجمة ، ما هي الهلة اللي حضرتو عايش عليها لا أعرف ؟؟
وتستفقدني ؟؟ترجميها للفصحى ..

الهلة أعتقد تعبير مجازي حيث نقصد بها في الفصحى أول الشيء ، وغالبا تذكر لأول المطر أو على القمر أي استهلاله أو هلة الشهر أي أوله، ولذلك سمي الهلال هلالا لأنه أول القمر ، ومن ذلك جاءت الأغنية النشيد: ها هلال العيد هل بالبشارة قد أطل.
أما عن تستفقدلي فتقصد بها فيروز: تفتقدني، وبذلك فإنها بالسطر الشعري العامي ذاك تقول له: إنك تعيش كأنك في بداية حبك/ غضبك/ كبريائك، لأنه لا يعبر مثلها عن شوقه لها ، لكن يوما قادما قد يكون غدا ( وبكرا) ستفتقدني

خولة السعيد 24 / 10 / 2021 06 : 05 AM

رد: هي تقول
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عزة عامر (المشاركة 262095)
وسأهرب أنا حتى لا اتهم معك في الجريمة ههههه، يا قاتلة ، وتقوليلي مش ثأر الصعايدة ، دا ثأر المنايفة وحياتك .. أعرف حد منوفي فعل مثل ذلك هههه وكان مصيرو مخيييييف بلاش اقولك بقى ..

أ لست أنت من نصحتني بإنقاذها؟ هكذا سأجعلها تحيا أكثر


الساعة الآن 18 : 10 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tranz By Almuhajir *:*:* تطوير ضيف المهاجر

الآراء المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وتمثل رأي كاتبها فقط
جميع حقوق النشر والتوزيع محفوظة لمؤسسة نور الأدب والأديبة هدى نورالدين الخطيب © ®
لا يجوز نشر أو نسخ أي من المواد الواردة في الموقع دون إذن من الأديبة هدى الخطيب
مؤسسة نور الأدب مؤسسة دولية غير ربحية مرخصة وفقاً لقوانين المؤسسات الدولية غير الربحية