منتديات نور الأدب

منتديات نور الأدب (https://www.nooreladab.com/index.php)
-   فنجان قهوة ومساحة من البوح (https://www.nooreladab.com/forumdisplay.php?f=274)
-   -   في قهوة عالمفرق (https://www.nooreladab.com/showthread.php?t=26144)

فتيحة الدرابي 05 / 12 / 2014 50 : 01 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
أتيت لأصبح ولأتضامن مع الأستاذة ناجية .
لا بأس معزة الأستاذة ميساء تشفع لها ، ونعتبرها زلة قلم فقط .
فالعامية لن ولم تكن شيئا مخزيا ، بل هي ثرات وأصالة .
فالفصحى تبقى فصحى ونحبها كثيرا والعامية تبقى عامية ونقدرها أكثر، ولا يمكن أبدا أن نخلط بينهما .
جمعة مباركة وتحياتي للجميع.

ناجية عامر 05 / 12 / 2014 46 : 03 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
صباح النور و المحبة

أختي الغالية أستاذة عروبة، أشكرك من قلبي على سرعة التجاوب
الله هو الذي يعلم محبتكم و محبة نور الأدب عندي فالحمد لله الذي وهبنا
لغة تواصل فيما بيننا مفهومة لدى كل العرب سواء كانت عربية فصحى أو عامية

بالنسبة لك أختي أستاذة فتيحة، أنا لم أعقب على ماجاء في كلام الفاضلة أستاذة ميساء
لأننا نحن كتاب الشعر الشعبي أو الزجل كما نسميه، نريد فقط معرفة عاميتنا المغربية
هل هي مفهومة عند الجميع أم لا؟
جمعة مباركة
و صباح سعيد أتمناه لكم

ميساء البشيتي 05 / 12 / 2014 33 : 06 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
شو في
يا جماعة شو في هون .. شو صاير معكم ومع ميساء ؟
أنا حكيت لعروبة كلام واضح محدد هو عن اللي بيكتبوا بالعامية بطريقة مخزية فعلاً
مثلاً بيكتبوا ألبي بدل قلبي ..
أو أؤول بدل أقول ..
وأكثر من هيك بكتير
هذا الكلام مرفوض ومبهدل كتير
كلنا بيتكلم بالعامية واللهجات العامية أنا ناضلت كي تبقى في هذه المساحة
كي نتعرف على لهجات بعضنا
ولكن يا جماعة في حد أدنى من كل شيء
أديبة وقامة شعرية وعلى صفحتها كل يوم آلاف اللايكات
بتقول ألبي وما شابهها من مفردات ..
أنا ضد وعلى طول الخط
لكن الشعر العامي والشعر المحكي والشعر الزجلي أنا ما جيت فيه
على سبيل المثال واحدة بتقول إإرافة .. يعني كرافة أو كرفته ربطة العنق للرجل
كتير هيك ؟؟
نشرب قهوة وأعيد وأكرر أنا ما جيت بحدا وأصلا مو على بالي حدا
أنا فقط برد على عروبة وعلى اللي بيزيدوها في التمدن

ميساء البشيتي 05 / 12 / 2014 36 : 06 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ميساء البشيتي (المشاركة 200910)
عاميتنا فصحى يا عروبة
لو تشوفي العامية الحقيقية لتنهاري
شيء مخزٍ فعلا ..
خلينا في القهوة وفي الحلوين اللي صبحوا
وهلا بزعيمة المشاغبات صديقتي فتيحة
وقهوة بس للحلوين

هذا كلامي صريح وواضح
مني لعروبة حديث بين اثنين
جبت سيرة حدا فيكم أو في الزجل أو في الشعر العامي
أنا بتكلم مع عروبة حديث بيني وبينها
نعم سلمت عليك فتيحة لكن مجرد سلام ما قصدتك بالحكي أبداً

ميساء البشيتي 05 / 12 / 2014 42 : 06 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
أنا يا ناجية لا أعرف العامية المغربية نهائياً
لكن لدي العديد من الصديقات المغربيات أحب لهجتهن جدا
وأنا أحب التعامل مع كل اللهجات
وأحاول أن أحفظ الكثير منها
وبكلامي مع عروبة لم أعني أي من اللهجات سوى التي تخصني مع عروبة
وبصراحة أنا زعلانة كتير من طريقة التعامل مع ما أكتب
فأنا لا أحب تكبير المواضيع وتحويرها وتدويرها
وعمل مشاكل من ولا شيء

Arouba Shankan 05 / 12 / 2014 05 : 09 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
تغيبت عن الصالون ساعتين رجعت لقيت الدنيا مقلوبة، شو صاير ،، ياجماعة قصدي
أنه عندما أقرأ هناك بمكان غير هذا المكان، ممكن على الفيس بوك مثلا
أقرأ بالعامية أصبحت اكتب أيضا عامية
افتهمتن عليّ
الشعر العامي حلو وآفاقه أوسع من الموزون والقافية الواحدة، خصوصا لوحدة مثلي
ما بتعرف الاوزان مئة بالمئة
قهوة ومنواصل

بوران شما 05 / 12 / 2014 24 : 09 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
يسعد مساكم أحبائي ، وجمعة مباركة بإذن الله ،
أنا فهمت ما تقصدين عزيزتي ميساء ، وأنا فعلا انزعج جدا من الكلمات
العامية التي تستعمل في الفيسبوك ومثل الأمثلة التي أوردتها في
مداخلتك أعلاه ، كقول ألبي بدل قلبي ، وأنا فهمت قصدك ،
تحياتي لك وللغاليات الأخوات فتيحة وعروبة وناجية وكل من سيدخل
هذه الليلة ، ودمتم جميعا بألف خير .

Arouba Shankan 05 / 12 / 2014 47 : 09 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
أهلا بطلتك أ. بوران
هيك الموضوع ، لا يوجد خلاف ، اختصرت وفهمت
شكرا لك

ميساء البشيتي 06 / 12 / 2014 46 : 01 AM

رد: في قهوة عالمفرق
 
بالضبط عروبة وبوران أنا ما حكيت شيء غلط
على كل حال شفتو أحلام واللي بتعملوا بأرب أيدول
أشتم رائحة عنصرية كريهة في الموضوع
واستعراض عضلات مقرف جدا

Arouba Shankan 06 / 12 / 2014 31 : 02 AM

رد: في قهوة عالمفرق
 
الواحد مو عارف يرضي أحلامه والا أحلام غيرو،ياطويلة العمر خلنا نتقهوى قبل طلوع الضو
عشان عندي برنامج يفتح الشهية على ممارسة رياضة المشي، اللي ثبت انها قاهرة لكل
اكتئاب وضغط وغيرو،ومن ثم قضاء عطلة السبت والاحد مع شي كتاب يفتح ذهني
يوسع مداركي
احسن من الفيس بوك
اروح اطل شوي علي الفيس
سلام


الساعة الآن 34 : 01 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tranz By Almuhajir *:*:* تطوير ضيف المهاجر

الآراء المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وتمثل رأي كاتبها فقط
جميع حقوق النشر والتوزيع محفوظة لمؤسسة نور الأدب والأديبة هدى نورالدين الخطيب © ®
لا يجوز نشر أو نسخ أي من المواد الواردة في الموقع دون إذن من الأديبة هدى الخطيب
مؤسسة نور الأدب مؤسسة دولية غير ربحية مرخصة وفقاً لقوانين المؤسسات الدولية غير الربحية