منتديات نور الأدب - لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها

منتديات نور الأدب (https://www.nooreladab.com/index.php)

- أمثال - دبابيس- طرائف (https://www.nooreladab.com/forumdisplay.php?f=275)

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها

[align=center][table1="width:95%;"][cell="filter:;"][align=center]باراك الله فيكم البنات.
عيانة شوية هاد النهار مافِيَّا مايرد سمحو لي.
إن شاء الله غدا نكون احسن ونقدر نضحك معاكم ونزيدو فهاد الملف كلمات وحكايات جديدة.
الله يحفظكم.[/align][/cell][/table1][/align]

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها

وجعتي ئلبي يا خيت ،هلئ هاد البابوج اش معنى ما بجي إلا على اجر يعني قدم
وحدة بس
ونحن مية وحدة قبلنا تئيس البابوج وتطلب نفس الموديل وصاحب المحل بيوئف فرحان السوئ ميشي
والموديل رح يخلص وهلبنات والنسوان ئتل ئتول

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها

سلامتك نصيرة اشربي البابونج وبدي أحكيلك قصة حتى تتسلي بس الله يكون بعونك بدك تملي من هالقصة الطويلة وتندمي لأنك فتحت هالملف

أول ما جهجه الضو، اجا يوسف ليشطف البيت، منشان البأ، سكّر باب الصئاء، شلح الشحاطة منشان ما يجئجئ، و جرجر الكراسي و شئفة الزريعة ، و تكتك شلون بدو يشطف،

بحبش شوي، دندل البربيش و شغل المي من الجب، سخنا عالنار لبئبئت و بربئت، و كتا بالحوش الجواني بالطاسة لانو ما عندن سطل و أسطل و صهريج و خرطوم،

و فرك ودعك الارض منيح من الزفر لانها دبئة ، فك الكمر ليترحرح و شلح الشلحة ، منشان ما تتشحر،

و لحشها وراه، و فشّخ فوق المي ، و دئّر شوي ، و بعدين نط بجعزة ، فتفشكل بكومة دف ،وانبطح و انطبش جواتا،

طبشة آآآتولية ، و انجرحت ايدو وحشّك ولبك، و بعئ و جعّر آخ يا يامو، يا يابي، واجيت امو

وبإيدا المئلاية والكفكير و الشمشاية و آلتلو يييي عليك، ليش عبتحركش و تنكّش، متل البوبو، كنت امسيك الدرابزين،

شو معمصة عيونك و مفشفش، ئعود عالبرطوشة، و تلئح عالزيئ، و حاج تطرطئ و تفرتّك، دحتّه دحة ،

و جابتلو شئفة شرطوطة و ربطتا ، بعد ما خسلتا بالمي وعصرتا ، و طرطشت تنورتا، و أأأالتلو ئوم تغندر

وللي على أأأمتك شو نعيان , ناتع هالطول علفاضي , أاوم من وششي , هزيتللي بدني , وما شطفت البيت ,

ولا راح البأ , تضرب بهال آآآمى ,,

((((( تتحورن ناهد على هالقصة شو مسرسئة سرسئة !!!! ))))

تصبحوا على خير

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها

[align=center][table1="width:95%;"][cell="filter:;"][align=center]يخليك ليلي ياناهد.
ظريفة معا راساتك وهاد الهضرة ديالكم كتضحك بوحدها ماشي غي كتضحك.
تسأسأ وتشأشأ وتطفش وتشفط كل شي كيدور يعني 4حروف تخرجو منهم 10 كلمات.
آجيو بعدا ماعلمتونا حتى نحسبو:
احنا كنحسبو
1= واحد
2= جوج
3= تلاتا
4= ربعا
5=خمسا
6= ستا
7=سبعا.
8= تمنيا
9=تسعا/ تسعود
10=عشرا
و 0= زيرو.[/align][/cell][/table1][/align]

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها

شئد كويسة يتعلم الواحد حكي غيروا
ئريت عن هدول المضربين عن الاكل بفلسطين ،خطر على بالي إذا نحن فسورية أضربنا عن الاكل
شعي (يعني عجب للتساءل) شعي حدا برد (يجيب )حدا برد علينا
اللي بصير ماحدا بيلزمه لاطحين ولاسميد
بس هاط كل اللي بصير
وعزاهيك صار (يعني إذا هذا حصل(
بيصير التجار منن لوحدن بيرخصوا الأسعار ومابيبقوايخبوا شي

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها

مسا الخير على النسا السكر لجيتكم مجتمعين ...انشالله عند النبى وف باحة الكعبه مجعبزين نجرا الجرآن سوا ...يا عيب الشوم ما جيبت حاجه فى إيدى لجل الحبايب يحلو بؤهم ...والله غلبت وغلب حمارى عشان أفهم حكاياتكم ورطرطاطكم الحلوه ...بجلكوا إيه تجوا أحكى لكم حكايه ...اليوم سمعت أن مين أبصر أيه عاوزين ينهوا الإضراب ولما رحت وجيت أفتش عن الأخبار هنا وهناك عرفت ...أللهم صل على النبى أن الكل عاوز يضرب كأنهم عاملين رجيم جماعى جلت رمضان جاى وأبقوا صوموا وبلاش تضربوا عشان صحتكم ومش كويس يعنى ...المووهم الستات الكُمل واجسم بالله وحشتونى ولكم واحشه تملى الحشا شوج لكم وما فضلت حد على حد وكلهاتكو آيه فى مصحف وبالى عليكم مشغول وطولت عليكم الغياب لكن كل واحد بعذره وربى اللى عالم وإشتالتلكم المحبه فى جلبى وما خرجت منها إلا حبه إهنا ...يا مرى من الكلام البلدى أسيبكم ياللغالين مع الترجمة بعد جليل هههههههههه

=============

هى ميكس (خلطة ) من اللهجة الشمالية (الفلاحى ) واللهجة الجنوبى (الصعيدى ) حسب معرفتى بها

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها

[align=center][table1="width:95%;"][cell="filter:;"][align=center]تبارك الله عليك عروبة وآمال شوية دلمجهود وهاهو بنادم فهمكم.
مرحبا بك عندنا آمال ولكن ماتبقايش تغيبي علينا بزاف راكي عارفة راسك عزيزة علينا و كنتوحشوك.
[/align][/cell][/table1][/align]

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها

والله الغيبه غصب يا تانتى لكن أهو باجى اطمن كل مادا

============

على فكره الكتابة صعبه جدا بهذه الطريقه هههههههههههه

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها

[align=center][table1="width:95%;"][cell="filter:;"][align=center]أنا ماشي(لست) تانتك انا نصيرة نصيرة وصافي حافية بلا حتى زيادات..
انا عييت من الترحيب والتشجيع ياللاه تحركي شوية آمال في المنتدى وبلا ماتحكي لنا على الظروف راح حتى واحد ماصابها كيما بغاها(لاأحد يجد كل ما يبتغيه)..
بانتظار مشاركاتك في مواضيع المنتدى..[/align][/cell][/table1][/align]

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها

رحت جبت ياخيت بئلاوة من عند جلبي هدول بيظهر من حلب عمني الكنية تبعيتن حلبية
يا خيت شئد اشتهيت ابعت الك منا سكرا كتير قليل تبقى تعي لك اترة نصيرة خانم انت وآمال
لك وينك تئبري عدوك والله اشتئنالك لك وينك