منتديات نور الأدب

منتديات نور الأدب (https://www.nooreladab.com/index.php)
-   الـقصـة القصيرة وق.ق.ج. (https://www.nooreladab.com/forumdisplay.php?f=65)
-   -   أقلام الطريق (https://www.nooreladab.com/showthread.php?t=30206)

جعفر ملا عبد المندلاوي 28 / 07 / 2017 47 : 01 PM

رد: أقلام الطريق
 
لا زال هذا القلم ينضح دفئاً في مسامات الفضاء ..
ولا زال هذا القلم ينزف حرفاً شفيفاً يُعجب القراء نظمه ..
تحية احترام ومودة ..

محمد توفيق الصواف 28 / 07 / 2017 39 : 09 PM

رد: أقلام الطريق
 
ا[align=justify]الغالية المبدعة بشرى كمال..
أسعد الله أوقاتك بكل خير..
مع بداية عودتي للنشاط في الموقع، أحببتُ أن يكون أول نشاطاتي التعليق على ما جاء في قلمك العاشر، وبنفس الصراحة التي عودتِني على تَقَبُّلِها..
عزيزتي بشرى..، المضمون رائع كالعادة، وحتى أسلوب البوح الشفيف أيضاً، وحتى رصد نبضات الوجع البشري التي يشعر بها القارئ بين السطور، لكن ما لم أرَه رائعاً، واعذريني، أن يكون النص بالعامية..
صحيح أن الهدفَ واضح وهو تقريب النص ما أمكن إلى الصدق الواقعي، لكن هذا الهدف على أهميته، لا يُبرر الكتابة بالعامية.. في رأيي، على الأقل، كإنسان عاشق لفصحى العربية حتى نخاع العظم..
لذلك مبدعتي الرائعة، أتمنى عليك كقارئ مُعجَبٍ بما تكتبين، وكناقد، وكمواطن عربي، أن تُعيدي نشر النص نفسه بالفصحى، مع الإبقاء على صيغته العامية المنشورة، وبذلك تُحافظين على صدقه الواقعي من جهة، وعلى الوفاء للغتنا العربية العظيمة من جهة أخرى..
أرجو المعذرة مرة ثانية، لكنني ما طلبتُ منكِ هذا الطلب إلا من واقع محبتي العميقة لفنك، وتقديري الكبير لشخصك إنسانةً ومبدعة..
دمتِ بخير، مع محبتي وتقديري..[/align]

بشرى كمال 09 / 08 / 2017 13 : 05 PM

رد: أقلام الطريق
 
شكرا استاذ جعفر المندلاوي على اهتمامك. شكرا على تشجيعك .
تحيتي واحترامي وتقديري

بشرى كمال 09 / 08 / 2017 42 : 05 PM

رد: أقلام الطريق
 
استاذي العزيز محمد توفيق الصواف تحية طيبة .شكرا على اهتمامك وعلى صراحتك.
استاذي احترم رأيك واقدره ،وادرك مدى حبك و حرصك على احترام اللغة العربية الفصحى غير أني اريدك ان تعرف أن هذه ورقة طالب فاشل نقلتها كما هي. فتلك كلماته، وتلك لغته الفصحى، وتلك اخطاؤه التعبيرية والنحوية... . لا يستطيع ان يميز بين ابن رشد وابن خلدون. والغزالي اصبح معه غسالي، وحتى اسمه لم يستطع ان يكتبه كاملا.
نقلت كل شيء كما هو. واخشى - استاذي - إن غيرت شيئا في الورقة ان يصبح هذا القلم قلم انسان اخر وليس قلم طالب فاشل حتى النخاع.
احترامي وتقديري.

محمد توفيق الصواف 09 / 08 / 2017 53 : 11 PM

رد: أقلام الطريق
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بشرى كمال (المشاركة 227305)
استاذي العزيز محمد توفيق الصواف تحية طيبة .شكرا على اهتمامك وعلى صراحتك.
استاذي احترم رأيك واقدره ،وادرك مدى حبك و حرصك على احترام اللغة العربية الفصحى غير أني اريدك ان تعرف أن هذه ورقة طالب فاشل نقلتها كما هي. فتلك كلماته، وتلك لغته الفصحى، وتلك اخطاؤه التعبيرية والنحوية... . لا يستطيع ان يميز بين ابن رشد وابن خلدون. والغزالي اصبح معه غسالي، وحتى اسمه لم يستطع ان يكتبه كاملا.
نقلت كل شيء كما هو. واخشى - استاذي - إن غيرت شيئا في الورقة ان يصبح هذا القلم قلم انسان اخر وليس قلم طالب فاشل حتى النخاع.
احترامي وتقديري.

[align=justify]المبدعة الغالية د. بشرى.. أسعد الله أوقاتك بكل خير..
أُقدِّر تماماً ما جاء في ردك على تعليقي، وأوافق عليه من الناحية النقدية فنياً، لا لغوياً، وكان هذا واضحاً في تعليقي الذي أنهيته بالطلب منك قائلاً (أن تُعيدي نشر النص نفسه بالفصحى، مع الإبقاء على صيغته العامية المنشورة، وبذلك تُحافظين على صدقه الواقعي من جهة، وعلى الوفاء للغتنا العربية العظيمة من جهة أخرى)..
وطبعاً، يظل الخيار لك، أستاذتي المبدعة..
دمتِ تلك المبدعة التي أقرأ لها بشغف حقيقي، وأرجو أن أقرأ لها دائماً، مع محبتي وتقديري..[/align]

رشيد الميموني 10 / 08 / 2017 57 : 01 PM

رد: أقلام الطريق
 
أتابع بكل شغف مسيرة هذه الأقلام وطريقها الممتلئ شوكا ومنعرجات ..
في بوح هذه الأقلام صدق وعفوية مما يجعلها تلمس شغاف القلب وتتجاوب معه أحاسيس كل نفس رقيقة المشاعر .
دمت متألقة بشرى ودامت أقلامك متوهجة .
مودتي

بشرى كمال 15 / 08 / 2017 09 : 02 PM

رد: أقلام الطريق
 
اخي العزيز رشيد الميموني شكرا على متابعتك. شكرا على كلماتك الطيبة، وانا انتظر دائما ملاحظاتك.
مودتي واحترامي

ليلى مرجان 16 / 08 / 2017 51 : 11 AM

رد: أقلام الطريق
 
بشرى، رائع ومميز ما يجود به قلمك
واصلي سيل مداده إبداعا
مودتي


بشرى كمال 24 / 08 / 2017 33 : 01 AM

رد: أقلام الطريق
 
الاستاذة المحترمة ليلى مرجان شكرا على تشجيعك
ساعمل باذن الله على المواصلة
مودتي واحترامي

رياض محمد سليم حلايقه 24 / 08 / 2017 38 : 12 PM

رد: أقلام الطريق
 
بالرغم من كل الأخطاء الوارده الا انها توحي بمأساة كبيرة
شكرا للنقل


الساعة الآن 25 : 11 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tranz By Almuhajir *:*:* تطوير ضيف المهاجر

الآراء المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وتمثل رأي كاتبها فقط
جميع حقوق النشر والتوزيع محفوظة لمؤسسة نور الأدب والأديبة هدى نورالدين الخطيب © ®
لا يجوز نشر أو نسخ أي من المواد الواردة في الموقع دون إذن من الأديبة هدى الخطيب
مؤسسة نور الأدب مؤسسة دولية غير ربحية مرخصة وفقاً لقوانين المؤسسات الدولية غير الربحية