منتديات نور الأدب

منتديات نور الأدب (https://www.nooreladab.com/index.php)
-   فنجان قهوة ومساحة من البوح (https://www.nooreladab.com/forumdisplay.php?f=274)
-   -   في قهوة عالمفرق (https://www.nooreladab.com/showthread.php?t=26144)

بوران شما 03 / 12 / 2014 15 : 11 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
الله يسلمكم أحبائي ويحفظكم من كل مكروه ،
الحمد لله على كل حال ، أنا قيد المعالجة الآن بناء على طلب الطبيب
أخذ الأدوية باستمرار وكذلك أكد علي بضرورة ممارسة رياضة المشي،
وبإذن الله يتم الشفاء ،
أشكركم جزيل الشكر على اهتمامكم ومحبتكم ودمتم بألف خير ،

ميساء البشيتي 04 / 12 / 2014 27 : 12 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
الحمدلله على السلامة بوران
إن شاء الله تتحسني وسريعا
تشربي قهوة ..
خليني أعلقها عا بين ما تطل عروبة وباقي الأحبة

فتيحة الدرابي 04 / 12 / 2014 06 : 01 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
صباح سعيد لكل الأحبة .
حياك الله عزيزتي ميساء ، بالشفاء العاجل للأستاذة بوران ولكل من يعاني.
محبتي للجميع مع فنجان اليوم .

Arouba Shankan 04 / 12 / 2014 07 : 01 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
أنا هُنا،، والقهوة بانتظاركم على الدوام
صباح الخير على اللي صبح، واللي ح يصبح، تعلمت أكتب بالعامية، جلبت لي مشكلة
بدأت ابحث عن مرادف بالفصحى
يوم بارد
رجعت الشتوية

ميساء البشيتي 04 / 12 / 2014 40 : 03 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
عاميتنا فصحى يا عروبة
لو تشوفي العامية الحقيقية لتنهاري
شيء مخزٍ فعلا ..
خلينا في القهوة وفي الحلوين اللي صبحوا
وهلا بزعيمة المشاغبات صديقتي فتيحة
وقهوة بس للحلوين

ناجية عامر 04 / 12 / 2014 19 : 05 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
صباح سعيد أتمناه للحاضرات و الحاضرين هنا هذا الصباح كذلك لمن سيحضر من بعدي

ناجية عامر 04 / 12 / 2014 23 : 05 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
على ذكر العامية أطرح سؤالي باللهجة الدارجة المغربية للاستاذة ميساء و الأستاذة عروبة،

كيف كاتجيكم العامية المغربية ؟

Arouba Shankan 04 / 12 / 2014 38 : 05 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
أ.ناجية تفسير لو سمحت،، استمع لصباح اغنية باللهجة المغربية
ما أنا إلا بشرلكنني افهمها
سلسلة

ناجية عامر 05 / 12 / 2014 06 : 01 AM

رد: في قهوة عالمفرق
 
مساء الفل و الياسمين غاليتي أستاذة عروبة، مساء النور للجميع

أغنية ما أنا الا بشر رددها عدد كبير من الفنانين المغاربة و العرب
هذه الأغنية لها ثقل فني كبير من كلمات هادفة و لحن و توزيع موسيقي
في المستوى فصاحب الأغنية الفنان عبد الوهاب الدكالي نصنفه ضمن
عمالقة الطرب العربي الأصيل

قالت أستاذة ميساء بالحرف عاميتنا فصحى لو تشوفي العامية الحقيقية لتنهاري، شيء مخز فعلا
لهذا طرحت السؤال لمعرفة المكانة التي تضعون فيها العامية المغربية و شكرا
لكما مودتي


Arouba Shankan 05 / 12 / 2014 12 : 02 AM

رد: في قهوة عالمفرق
 
يسعد مساك أ.ناجية أنت في القلب وكل اللي يشبهونك
والاغنية فعلا جميلة وذات معاني سامية
وكلماتها مفهومة لي،، من طبعي أن لا أتحدث العامية،، بحياتي العادية اميل للفصحى
احتكاكي بجنسيات متعددة ولهجات مختلفة ، وجدنا الانسب الفصحى
حتى عندما اتحث التركية لا استطيع الحديث بالعامية كما مذيعة نشرة الاخبار
وكثيرا ما أتلعثم لانني أخلط مابين اللغتين
المهم ان ما نكتبه واضح ومفهوم والحمد لله
نشوفك على خير
تحيتي

فتيحة الدرابي 05 / 12 / 2014 50 : 01 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
أتيت لأصبح ولأتضامن مع الأستاذة ناجية .
لا بأس معزة الأستاذة ميساء تشفع لها ، ونعتبرها زلة قلم فقط .
فالعامية لن ولم تكن شيئا مخزيا ، بل هي ثرات وأصالة .
فالفصحى تبقى فصحى ونحبها كثيرا والعامية تبقى عامية ونقدرها أكثر، ولا يمكن أبدا أن نخلط بينهما .
جمعة مباركة وتحياتي للجميع.

ناجية عامر 05 / 12 / 2014 46 : 03 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
صباح النور و المحبة

أختي الغالية أستاذة عروبة، أشكرك من قلبي على سرعة التجاوب
الله هو الذي يعلم محبتكم و محبة نور الأدب عندي فالحمد لله الذي وهبنا
لغة تواصل فيما بيننا مفهومة لدى كل العرب سواء كانت عربية فصحى أو عامية

بالنسبة لك أختي أستاذة فتيحة، أنا لم أعقب على ماجاء في كلام الفاضلة أستاذة ميساء
لأننا نحن كتاب الشعر الشعبي أو الزجل كما نسميه، نريد فقط معرفة عاميتنا المغربية
هل هي مفهومة عند الجميع أم لا؟
جمعة مباركة
و صباح سعيد أتمناه لكم

ميساء البشيتي 05 / 12 / 2014 33 : 06 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
شو في
يا جماعة شو في هون .. شو صاير معكم ومع ميساء ؟
أنا حكيت لعروبة كلام واضح محدد هو عن اللي بيكتبوا بالعامية بطريقة مخزية فعلاً
مثلاً بيكتبوا ألبي بدل قلبي ..
أو أؤول بدل أقول ..
وأكثر من هيك بكتير
هذا الكلام مرفوض ومبهدل كتير
كلنا بيتكلم بالعامية واللهجات العامية أنا ناضلت كي تبقى في هذه المساحة
كي نتعرف على لهجات بعضنا
ولكن يا جماعة في حد أدنى من كل شيء
أديبة وقامة شعرية وعلى صفحتها كل يوم آلاف اللايكات
بتقول ألبي وما شابهها من مفردات ..
أنا ضد وعلى طول الخط
لكن الشعر العامي والشعر المحكي والشعر الزجلي أنا ما جيت فيه
على سبيل المثال واحدة بتقول إإرافة .. يعني كرافة أو كرفته ربطة العنق للرجل
كتير هيك ؟؟
نشرب قهوة وأعيد وأكرر أنا ما جيت بحدا وأصلا مو على بالي حدا
أنا فقط برد على عروبة وعلى اللي بيزيدوها في التمدن

ميساء البشيتي 05 / 12 / 2014 36 : 06 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ميساء البشيتي (المشاركة 200910)
عاميتنا فصحى يا عروبة
لو تشوفي العامية الحقيقية لتنهاري
شيء مخزٍ فعلا ..
خلينا في القهوة وفي الحلوين اللي صبحوا
وهلا بزعيمة المشاغبات صديقتي فتيحة
وقهوة بس للحلوين

هذا كلامي صريح وواضح
مني لعروبة حديث بين اثنين
جبت سيرة حدا فيكم أو في الزجل أو في الشعر العامي
أنا بتكلم مع عروبة حديث بيني وبينها
نعم سلمت عليك فتيحة لكن مجرد سلام ما قصدتك بالحكي أبداً

ميساء البشيتي 05 / 12 / 2014 42 : 06 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
أنا يا ناجية لا أعرف العامية المغربية نهائياً
لكن لدي العديد من الصديقات المغربيات أحب لهجتهن جدا
وأنا أحب التعامل مع كل اللهجات
وأحاول أن أحفظ الكثير منها
وبكلامي مع عروبة لم أعني أي من اللهجات سوى التي تخصني مع عروبة
وبصراحة أنا زعلانة كتير من طريقة التعامل مع ما أكتب
فأنا لا أحب تكبير المواضيع وتحويرها وتدويرها
وعمل مشاكل من ولا شيء

Arouba Shankan 05 / 12 / 2014 05 : 09 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
تغيبت عن الصالون ساعتين رجعت لقيت الدنيا مقلوبة، شو صاير ،، ياجماعة قصدي
أنه عندما أقرأ هناك بمكان غير هذا المكان، ممكن على الفيس بوك مثلا
أقرأ بالعامية أصبحت اكتب أيضا عامية
افتهمتن عليّ
الشعر العامي حلو وآفاقه أوسع من الموزون والقافية الواحدة، خصوصا لوحدة مثلي
ما بتعرف الاوزان مئة بالمئة
قهوة ومنواصل

بوران شما 05 / 12 / 2014 24 : 09 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
يسعد مساكم أحبائي ، وجمعة مباركة بإذن الله ،
أنا فهمت ما تقصدين عزيزتي ميساء ، وأنا فعلا انزعج جدا من الكلمات
العامية التي تستعمل في الفيسبوك ومثل الأمثلة التي أوردتها في
مداخلتك أعلاه ، كقول ألبي بدل قلبي ، وأنا فهمت قصدك ،
تحياتي لك وللغاليات الأخوات فتيحة وعروبة وناجية وكل من سيدخل
هذه الليلة ، ودمتم جميعا بألف خير .

Arouba Shankan 05 / 12 / 2014 47 : 09 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
أهلا بطلتك أ. بوران
هيك الموضوع ، لا يوجد خلاف ، اختصرت وفهمت
شكرا لك

ميساء البشيتي 06 / 12 / 2014 46 : 01 AM

رد: في قهوة عالمفرق
 
بالضبط عروبة وبوران أنا ما حكيت شيء غلط
على كل حال شفتو أحلام واللي بتعملوا بأرب أيدول
أشتم رائحة عنصرية كريهة في الموضوع
واستعراض عضلات مقرف جدا

Arouba Shankan 06 / 12 / 2014 31 : 02 AM

رد: في قهوة عالمفرق
 
الواحد مو عارف يرضي أحلامه والا أحلام غيرو،ياطويلة العمر خلنا نتقهوى قبل طلوع الضو
عشان عندي برنامج يفتح الشهية على ممارسة رياضة المشي، اللي ثبت انها قاهرة لكل
اكتئاب وضغط وغيرو،ومن ثم قضاء عطلة السبت والاحد مع شي كتاب يفتح ذهني
يوسع مداركي
احسن من الفيس بوك
اروح اطل شوي علي الفيس
سلام

ناجية عامر 06 / 12 / 2014 34 : 02 AM

رد: في قهوة عالمفرق
 
الحمد لله على سلامتك أستاذة بوران

أستاذة ميساء، أنا لم أقصد من مداخلتي أي شيء يقلقكم سوى رأيكم في العامية المغربية
الأستاذة فتيحة الدرابي فهمتني غلط لتعلن تضامنها معي
فمعذرة مني و من الأخت أ.فتيحة بالنيابة عنها

تحيتي للجميع

ميساء البشيتي 06 / 12 / 2014 48 : 12 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
صباح النور
كما أخبرتك ناجية أنا أحب اللهجة المغربية لأن لدي الكثير من الأصدقاء المغاربة
ولكن لما أنتِ كتبت الجملة صدقاً ما فهمتها ..
وأيضاً لما صديقاتي يتكلموا باللهجة العامية لا أفهم عليهم
وكما فعلت مرة هنا كتبت باللهجة العامية هنا لم يفهم أحد شيء
نحن هنا نتكلم بالعامية لكن العامية البيضاء التي هي تقريباً مفهومة من الجميع
وهلأ راح أضع لك الجملة التي عقدت نصيرة تختوخ ولم تعرف معناها وهي
" كومن إكرين دروسشن "
هذه جملة تقال عندنا في الريف وتعني قوموا إقرأوا دروسكم ..
فاللهجة العامية صعبة جدا لأن كل قرية في الشمال لها لهجة تختلف عن الجنوب
طبعا ليس اختلافاً كبيراً ولكن لهجاتنا أبداً غير مفهومة للآخر
وفي البحرين هنا لا يمكن أن يفهم أحد اللهجة أبداً ..
مثال " صكي الدريشة " يعني أغلقي النافذة ..
وهكذا .. لذلك أنا أحب أن أتعرف على اللهجات العامية لكنها بكل تأكيد صعبة على الجميع
ونشرب قهوة هلأ على رواقة

Arouba Shankan 06 / 12 / 2014 07 : 01 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
صباح الخير،، رائحة القهوة تملأ الأرجاء،،يوم مشمس والحمد لله،بيستاهل
ترك البيت من عشية للمغرب

فتيحة الدرابي 06 / 12 / 2014 29 : 03 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
صباح النور .
والله حبيباتي نيتي صافية صفاء هذا اليوم الجميل .
مجرد نقاش لا يجب أن يترتب عليه خلاف ،نحن حبايب والله يعلم بصدق نيتي.
معذرة أختي ميساء ، عروبة وناجية .
صافية لبن أقبلكن . تحياتي.
تعالوا نترك البيت كما قالت الأستاذة عروبة لنشرب القهوة خارجه.
أنتظركم

ميساء البشيتي 06 / 12 / 2014 35 : 03 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
نترك البيت وين نروح عروبة وفتيحة
الشوارع برة مسكرة عالآخر
عنا مارثون وأغلقوا شوارع البحرين
خلينا بالبيت أحسن
وقهوة العصر للجميع

Arouba Shankan 06 / 12 / 2014 08 : 05 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
منطلع من عندي وكل واحدة تمسك فنجان القهوة،، وعلى مهل المشي عشان القهوة
تحية طيبة وانتهى

بوران شما 06 / 12 / 2014 07 : 11 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
يسعد مساكم ويارب تكونوا جميعا بألف خير وصحة وسعادة ،
الصحة أهم شيء في هذه الحياة يا جماعة ، وكما يقولون
الصحة
تاج على رؤوس الأصحاء ، الله يديم عليكم وعلينا وعلى
كل الناس الصحة والعافية ،،
مسكينة أختي ناهد الحبيبة اليوم تزحلطت بقليل من الماء في
أرض الغرفة ، وقعت وانكسرت رجلها من عند القدم ، وقد تمّ جبر
رجلها من القدم وحتى الركبة بالجبس ، وهاهي تأن من الألم
شفاها الله وعافاها ، مع انه من المقرر عودتها لجدة يوم الخميس
القادم ، لكن لاأظن أنها ستستطيع السفر في هذا الموعد ،
لا حول ولا قوة الا بالله ،
تحياتي ومحبتي لكن جميعا ، وتظل هذه المساحة للفضفضة
وفشة القلب ، تصبحون على خير .

Arouba Shankan 06 / 12 / 2014 41 : 11 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
لا حول ولا قوة إلا بالله، سلامتك أ.ناهد من كل مكروه،، عافاك الله وأعادك لمنزلك سالمة يارب
سلامتك أ.بوران أيضا
وسلامتنا جميا من كل شي حل ويحل وسيحل بنا
فعلا الصحة تاج على على فوق الرؤوس
يارب عافنا وارحمنا

فتيحة الدرابي 07 / 12 / 2014 13 : 01 AM

رد: في قهوة عالمفرق
 
ليلة سعيدة، للكل .
عافاك الله أ. ناهد انشاء الله تعود لك صحتك وتنعمين بها عما قريب. سلامي لك أ بوران وتحياتي للجميع.

ميساء البشيتي 07 / 12 / 2014 37 : 12 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
صباح النور
سلامتها والله الحاجة ناهد
لا حول ولا قوة إلا بالله
الله يكون في عونها الكسر صعب ومؤلم وخاصة إذا عندكم برد كتير
الله يساعدها ويساعدنا أجمعين
طمنينا بورو عنها وعنك وسلمي عليها كتير السلام

Arouba Shankan 07 / 12 / 2014 56 : 01 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
سلامة عصافير المُنتدى،، هي الحسد والعين، ما بدي أتحسر على الماضي
القادم ربما كان أجمل

رشيد الميموني 07 / 12 / 2014 08 : 03 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
صباح الخير والمحبة
فوجئت بما حصل لأختي ناهد وأسفت لذلك .. إن شاء الله تقوم يالسلامة وتتعافى سريعا ..
تحياتي لك أختي بوران ولناهد ولكل الأهل في سورية .
تحية محبة لكل الأحبة هنا في نور الأدب ..

بوران شما 07 / 12 / 2014 25 : 11 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
ربي يسلمكم جميعا من كل مكروه ، ويعافيكم ويمدكم بالصحة والعافية
وشكرا جزيلا لاهتمامكم ، وناهد بتسلم عليكم جميعا ،
تحياتي وليلة. هانئة أتمناها لكم ،

Arouba Shankan 07 / 12 / 2014 55 : 11 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
سلامة دمشق أ.بوران وسلامتكم جميعا

ميساء البشيتي 08 / 12 / 2014 32 : 12 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
صباح النور أحبتي
كيف الحال
القهوة بانتظار الجميع

Arouba Shankan 08 / 12 / 2014 11 : 03 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
نحن على موعد مع شيء ما
هذا المساء، او ربما في الأُمسيات الآتية
مسافة قصيرة تفصلنا عن حدث ما
وما علينا سوى الانتظار

بوران شما 08 / 12 / 2014 28 : 10 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
ضربنا أخماس بأسداس غاليتي أ. عروبة وما كنت أحزر شو اللي
بدو يصير ، عجزززززززززززززت
وانشغل بالي !!!!!!!
قولي لنا ماذا تنتظرين حبيبتي ،
يسعد مسائك ،

Arouba Shankan 08 / 12 / 2014 52 : 10 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
آه صحيح لكن نسيت كنت انتظر شيئا ما أو مفاجأة لكن نسيت كل شئ
المعذرة
تحيتي

د. رجاء بنحيدا 08 / 12 / 2014 09 : 11 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
ما هذا .... غاليتي عروبة انتظار ... و نسيان ... ؟!؟
النسيان .... رحمة


أما الانتظار .... فلا يُطاق.
....

ناجية عامر 08 / 12 / 2014 11 : 11 PM

رد: في قهوة عالمفرق
 
مساء النور و الورد و الياسمين

سلامتك أستاذة ناهد، شافاك الله و عافاك من كل مكروه
الكسر صعب جدا خصوصا لما نجعل الجبص يصبح االقلب مزموت
و التفس غير عادي

المهم الحمد لله على كل حال
الله يعجل بشفائك و شفاء كل مرضى المسلمين

أسعد الله ليلتكم بكل خير


الساعة الآن 26 : 11 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tranz By Almuhajir *:*:* تطوير ضيف المهاجر

الآراء المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وتمثل رأي كاتبها فقط
جميع حقوق النشر والتوزيع محفوظة لمؤسسة نور الأدب والأديبة هدى نورالدين الخطيب © ®
لا يجوز نشر أو نسخ أي من المواد الواردة في الموقع دون إذن من الأديبة هدى الخطيب
مؤسسة نور الأدب مؤسسة دولية غير ربحية مرخصة وفقاً لقوانين المؤسسات الدولية غير الربحية