رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها
 

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها
 

عوجة: كوع
سيوي : دغري
أنضرة: الكندرة
تاسومة: السكربينة
لاصطيكة: مطاطة
مصراط : مصاري
خوته: معه صراع
جدبة: مجنون
طاول طاول : أبداً
معلاق، جلق : الغليظ
خَلْء : عالم

والله شيفتكم خلء وفهمانين ،حطيتوا هال الموضع هاط الواحد ما بيمل طاول طاول منه
بدي أسأل اخت نصيرة الانضرة الحمرا أخدتا معا والا دشرتا (تركتها)هونيك بهولندا
آمال خيت لا تغيبي كثيرعم انشغل عليك

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها
 

[align=center][table1="width:95%;"][cell="filter:;"][align=center]ماجبت لاصندالة ولا صباط أحمر ياعروبة بصح كنت مخلية واحد الصندالة حمرا هنايا فالدار عندي في المغرب.
اشريت ساك زوين مورد وحوايج اخرين نسويين .
***********ترجمة:
لم أحضر لا نعلا ولا حذاء أحمر لكني كنت قد تركت نعلا أحمرا من العام الماضي أو الذي قبله في بيتي بالمغرب:)
اشتريت حقيبة موردة (عليها ورود) وأشياء نسوية أخرى.
تحياتي لك عروبة وطابت أوقاتك .
أعجبتني طاول طاول .[/align][/cell][/table1][/align]

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها
 

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها
 

صار المسا يا أختي آمال
يعني أمسينا )
مو وعدتك مبيرحة(البارحة) عند قهوة الكرمل ليش ما جيتيل بالي انشغل
بالي عليك والله

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها
 

وهي شهر رمضان ئرب(اقترب)يخلص ،هيك بدنا نئضيا (نقضيها) ماحدا حيببب يحكي بلهجته
صباح الخير

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها
 

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها
 

كويس أمال رديتي علي
ما لي طايقة روحي ،،صايرين متلنا ياخيت مافي كهربا بحلب
ئال ضربو شركة الكهربا عنا يا خيت من يومين و الكهربا مئطوعة
عزا على هالحالة

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها
 

رد: لهجاتنا المختلفة زوينة بزاف وحلوة برشا وتستاهل نتعرف عليها
 

آه أيه والله سبقنا فلسطين حالكم متل حالنا بحلب يا يوم عم يفطروا على العتمة ويتسحروا على ضو القذائف
ماشاء الله بيسهروا على البلكونات ماحدا خايف برافو والله شهوني اكون معهم الله وكيلك
ئال غيروا الرئيس اش نالهم يوم غير وجع الئلب
كان بزمن القديم نشوف وج (وجه) بعض عمني (عشان ) في كهربا اليوم ما عم نطس (نشوف)
دخيلكم شلون رح نشوف الرئيس حدا يئلنا
والله ما الكم بالسياسة ايه خلينا على ئدنا وما دخلنا بالسياسة
ميت مسى آمال