بوح قلب احزين
 

حبيتك وحبي ليك
عمرو ما كان امزاح
اخديتي مكان ف قلبي
وعشنا ايام كلها انشراح
بعدتي اعليا كثير وانا ماش سباح
ابقيت انقدف وحدي
وانحاول انداوي لجراح
ف فراقك عمري ما كنت مرتاح
اتخليتي اعلي ف الدقة والحين
بلا ما تراع لعشرت سنين
اعملتي اصحاب اخرين
كنت أنا من الأولين اصبحت عند من الأخرين
وحيث انا ظني فيك زوين
ما صدقت والتصضمت ف قلبي لحنين
حاولت انخرجك منه وننساك في الحين
ما اقدرت ما طاوعني قلبي المسكين
ما كنت انظنك قاس بهاذ لقدر
فيا تسلم وليا ما تنتظر
وبعد ما كنت انشوفك اصباح وعشية
اصبحت ما نشوفك طول الشهر
وإلى شفتك شوفتي ما تعني ليك شيء
ما تفكرك بالسوايع اللي معاي كانت اتمر
ورغم كلشي امحبتك ف قلبي ما قدرت تتغير
اعزيز وغالي
ومحبتك عندي ليها اقدر

رد: بوح قلب احزين
 

قلب كبير ومتسامح رغم حزنه وألمه الكبيرين
نص جميل
استطعت فهمه بالكامل رغم أنه باللهجة العامية المغربية
لكنه رائع وجميل ورقيق جداً

سلمت يداك أختي

رد: بوح قلب احزين
 

أشكرك على المرور يا علاء أنت الطيب الجميل، كم أحب الفلسطينيين من كل أعماقي وأجمل قصائدي هي هدية لفلسطين وأبناء فلسطين ، حياك الله أيها الكريم وأنعم عليكم بالحرية يارب آمين.

رد: بوح قلب احزين
 

تسجيل مرور .....

رد: بوح قلب احزين
 

أهلا وسهلا بالمرور المهم أنك مررت وهذا يكفيني الآن لكني ........................... تحياتي العطرة .

رد: بوح قلب احزين
 

رد: بوح قلب احزين
 

اعزيز وغالي
ومحبتك عندي ليها اقدر


هنا المصيبة يا فتيحة أنه عزيز وغال
رائع بوحك يا فتيحة وأثار شجوني
شكرا لك ودمت بكل المحبة يا غالية.

رد: بوح قلب احزين
 

النص الزجلي المغربي له نكهته الخاصة... براءتك وعفويتك أعطى النص مسحة دافئة!!جميل فعلا ما قرأت...لكن هناك ملاحظة لوسمحتِ :
تقولين:
ابقيت انقدف وحدي (..هل تقصدين : نجذف)؟
وانحاول انداوي لجراح
ف فراقك عمري ما كنت مرتاح
اتخليتي اعلي ف الدقة والحين (هل تقصدين : فالدقيقه)؟
بلا ما تراع لعشرت سنين ..

شكرا جزيلا...مودتي..

رد: بوح قلب احزين
 

نص جميل فبرغم أنه بالعامية المغربية إلا أنه لم يكن متخفياً في المعنى كلياً

فالقليل جداً منه بدا غير مفهوم المصطلح لكن ظل المعنى واضح

هناك مشاعر سامية في التسامح رغم انقلاب الحبيب

وموسيقى واضحة تترك أثرها الجميل في النفس

أستاذة فتيحة الدرابي "حبيتك وحبي ليك
عمرو ما كان امزاح"

شكراً لروحك الشاعرة

رد: بوح قلب احزين
 

أختي الغالية ناجية عامر أشكرك على المرور وعلى تفاعلك مع الموضوع كما أشكرك على رسالتك الخاصة والتي تهنئينني فيها بالسنة الجديدة وقد كتبت لك لكن مجلد رائلك الخاصة مملوء ولا يستقبل الرسائل الخاصة أشكرك مرة أخرى وعجلي حبيبتي بتفريغ ملفك " سنة سعيدة لك ولكل أفراد أسرتك ودي ووردي.

رد: بوح قلب احزين
 

غاليتي ميساء أهلا بك في صفحتي من جديد أتمنى أن تكوني بخير بعد كل ما مررت به من حزن على فراق الأم وما أدارك ما الأم عودي إلينا ميساء المشاغبة التي تحمل كل صباح فنجان قهوة رائحته تعبق حبا وصفاء وجمالا ، حبيبتي أشكرك مرة ثانية على المرور " لا تغيبي عني أحبك"

رد: بوح قلب احزين
 

أخي الكريم محمد الصالح الجزائري أشكرك على المرور وعلى مشاعرك النبيلة فعلا مرور أسعدني وأجد نفسي يعيدة أكثر عندما أقدم لك كل ما تطلبه من شروحات للعامية المغربية إلا أني أجدك أخي تفهم عاميتنا جيدا وتريد فقط أن تتأكد . بالطبع نحن جيران ويجب أن نفهم ونتفاهم في كل شيء.
انقدف = فعلا هي نجدف
ف الدقة والحين = أعني بها بسرعة
تحياتي القلبية الخالصة من المغرب إلى الجزائر الحبيبة.

رد: بوح قلب احزين
 

الأخت هيام ضمرة أسعدني كثيرا مرورك وأسعدني أكثر تفاعل الشرقيين مع الموضوع مع أنه باللهجة المغربية، يعطيني ذلك شعور بالتقارب والتحاور في شتى المجالات .
عزيزتي هيام حبيتك والله وحبي ليك عمرو ما كان امزاح ، أتمنى من الله أن يديم بيننا نعمة الحب والإخاء والتعاون تحياتي القلبية ودمت بخير.