|
هي تقول
كنت بالأمس أنظر إلى قلبي فأرى طفلة تمرح بسعادة .. صرت اليوم أفتش عن الطفلة ولا أجد إلا قلبا أسمع دقاته الحمد لله مازلت حية أرزق..
كنت بالأمس أقف أمام المرآة فأتأمل عينين بريئتين براءة الطفولة رغم الشيب.. فصرت اليوم لا أرى تلك البراءة فقد غابت الطفلة من قلبي كنت بالأمس أبتسم فأراني طفلة ترتع في صباها.. صرت اليوم لا أجد البسمة ولا الطفلة |
رد: هي تقول
اقتباس:
مودتي . |
رد: هي تقول
ونظل نبحث عن الطفلة الغافية بين الضلوع نوقظها في لحظة حنين نروي لها حكاياتنا، ونزيد
كلماتك جميلة خولة، أيقظت بداخلنا شونا للأمس. |
رد: هي تقول
اقتباس:
|
رد: هي تقول
اقتباس:
|
رد: هي تقول
حتى ولو بدا أن تلك الطفولة قد انتفت وتلاشت مع مرور الزمن فإنا باقية تعشش في حنايا الوجدان ..
ويكفي أن تبوحي بهذه الروعة خلوة لنرى في أعماقك تلك الطفلة البريئة والمشاكسة أيضا (ابتسامة) دمت بود |
رد: هي تقول
اقتباس:
شكرا صديقي على مشاكستك البريئة أيضا (ابتسامة) |
رد: هي تقول
للحظة فكرت في الصمت.. للحظة فكرت أن الحزن هو الملجأ وأن الكآبة مأوى وأن... وأن .. وأن .. فوجدتني بلا وعي أكتب كزخات تحل صيفا
|
رد: هي تقول
لا تغرد العصافير لحنا شاديا ، و كأنين الناي لا ينوح الحمام ، إلا وإن كان حزينا ، لكنه يعود ويحلق في السماء حرا مبدعا وطليقا ..جميل أن نبدع من جراء حزن ، ونعود أكثر إبداعا حينما تنقشع الأحزان ، وتعود شمس السعادة من جديد .. خولة أنتظرك هناك عندما تشرق الشمس مبتسمة .. لا تتأخري يا فراشتي فالربى تناديك .
|
رد: هي تقول
نتنقل بين أفياء واحات المنتدى فتشدنا إليها خضرتها اليانعة ورقرقة مائها الزلال .
في انتظار ما سيسكبه هذا القلم الخصب . تقبلي خولة كل مودتي |
رد: هي تقول
يا صديقي هو صيف أحرق الأخضر وجف الماء الزلال
|
رد: هي تقول
هي تقول: أليس الله بقادر على الاستجابة؟ بلى .. ارفعوا الأكف جميعا وادعوا بصوت واحد الإله الواحد.. ثم بينك أنت وبين خلوتك ارفع يدك إلى السماء واهمس لرب العباد وناجه تجد في المناجاة خير مريح واذكرني بالدعاء...
|
رد: هي تقول
لا إلاه إلا الله وحده لا شريك له تحصنت برب العزة والجبروت واعتصمت برب الملكوت وتوكلت على الحي الذي لا يموت أن يرفع عنا الداء والبلاء أن يرفع عنا الداء والبلاء أن يرفع عنا الداء والبلاء رفع الله عنك ياخولة وعن كل أهل النور وكل عزيز عليهم ما يحزنهم. |
رد: هي تقول
شكرا ليلي
اللهم ارفع عنا الداء والوباء وهذا البلاء.. وارحمنا برحمتك التي وسعت كل مخلوقاتك |
رد: هي تقول
هي تقول: اللهم يا من رحمتك وسعت كل شيء اغفر كل شيء
|
رد: هي تقول
هي تقول بلسان نزار:
ونسيت حقدي كله في لحظة من قال إني قد حقدت عليه؟ كم قلت إني غير عائدة له؟! ورجعتُ |
رد: هي تقول
هي تقول مرددة مع جاكJacques Prévert
Rappelle-toi Khaoula N’oublie pas Cette pluie sage et heureuse Sur ton visage heureux Sur cette ville heureuse Cette pluie sur la mer |
رد: هي تقول
اقتباس:
نسيت الفرنسية كأن لم أدرسها من قبل .. |
رد: هي تقول
اقتباس:
ساترجم على أمل أن يمر الأستاذ رشيد من هنا لتكون ترجمته أصح |
رد: هي تقول
تذكري خولة
هذا المطر الحكيم السعيد على وجهك السعيد في هذه المدينة السعيدة هذا المطر الذي يتساقط على البحر |
رد: هي تقول
اقتباس:
|
رد: هي تقول
اقتباس:
|
رد: هي تقول
اقتباس:
|
رد: هي تقول
تذكري خولة
هذا المطر الحكيم السعيد على وجهك السعيد في هذه المدينة السعيدة هذا المطر على البحر ============== هكذا أراها ان تقيدنا بتعابير الشاعر الذي لم يستخدم الفعل بالنسبة للمطر . لم اكن ادري ان خولة ماستر لغة عربة تدلي دلوها في الفرنسية (ابتسامة) ربما لأن النعت المصاحب للأبيات ذكرها باسمها العائلي ، من يدري (ابتسامة عريضة) مودتي |
رد: هي تقول
اقتباس:
أضحكتني صديقي... شكرا... وشكرا أيضا على الترجمة وإدلاء دلوك معنا.( ابتسامة) تعجبني القصيدة مع أني لا أحفظها كاملة... شعر جاك Brel و Prévert معا يعجبني |
رد: هي تقول
اقتباس:
|
رد: هي تقول
اقتباس:
|
رد: هي تقول
يا عامر يا عمورة راااني نحماق عليك...ليليلاي ليلاي لالالالال لالالا
هيهيهيهيههييه ها اسمك العائلي في أغنية ما رأيك؟ |
رد: هي تقول
اقتباس:
|
رد: هي تقول
اقتباس:
ليلايلالالا..: موسيقى هيهيهيهي |
رد: هي تقول
اقتباس:
|
رد: هي تقول
اقتباس:
الأغنية الأصلية إن كنت أتذكر تتغنى باسم زينب.. ولا أحفظها.. تلك تابداية فقط.. آخذ من كل أغنية طرف.. هيهيهيهيههييه |
رد: هي تقول
اقتباس:
وكفى الطرف الأول علي شكرا خولة .. |
رد: هي تقول
افتح ذراعيك.. ستجدني فجأة بين حضنيك.. بل بين دفتي قلبك..
أحكم يا ساكن الروح ضمك ليديك حينها واحمني |
رد: هي تقول
كدت أفقد الأمل في وجود تلك الطفلة التي عاشت بحياتي منذ أدركت الطفولة.. أحس البراءة والصدق والأمان في قلب طفلة أكثر من غيرها.. أحب أن أكون كذلك.. لهذا ربما بكيت كثيرا يوم ذكرى مولدي العاشر.. فقد شعرت حينها بأن العشرات قد هلت وأن الطفولة تولي ولكني تمسكت بها وكنت في كل مرة أراني بالمرآة.. أراني لأرى الطفلة.. أحدق في عيني جيدا لأجد صفات الطفلة، لكنك أتيت فجأة.. أتيت لتسكن القلب والروح ثم تقول لي: ما كان يجب أن أكون هنا! أحببتك فهل حبي لك يلغي البراءة؟ يلغي الأمن؟ يلغي الطفولة؟ عذرا الصدق لا يلغى..
أحببتك وبدأت أرى بالمرآة .. أتأمل.. أتساءل.. أما عدت كما أحببت دائما أن أكون.. أحيانا أحدق في عيني فأرى تارة حزنا وتارة سعادة شابة مولعة حبا.. فأفكر في الطفلة.. أتخلت عني؟ فرحت مرة إذ رأيتني بنَفَس الطفولة.. وفرحت واستغربت أكثر حين وصلتني صورتي وعمري لا يتجاوز أسبوعا.. فبدوت كأني لست تلك التي عهدتها بالصور التي أظل أراها حتى لا تغيب عني صورتي .. فلو لم يقل لي هذه أنت ما عرفتني.. بينما عرفني غريب قريب دون أن يقال له هذه هي... قال إنها هي.. أعرفها من عينيها.. لا تتغيران.. أي عينين رأيتني بهما يا هذا؟ ما عهدتني به قبلا؟ أو ما أنا عليه الآن؟ أم أنهما فعلا لم يتغيرا؟؟؟ تهت.. تهت حقا..فهل لك أن ترأف بقلبي؟ ارحمني يا ربي |
رد: هي تقول
اقتباس:
هل هو إنسي مثلنا سأرعبك ههههه ؟ |
رد: هي تقول
يقول نزار قباني:
تورطت في الحب خمسين عاما و لازلت اجهل ماذا يدرو برأس النساء و كيف يفكرن و كيف يخططن ............ تسمعونه أو تقرأونه فتضحكون وتجدون كلامه صوابا.. أكملوا القصيدة.. أكملوها.. فرحتم.. أتظنون تاء التأنيث ونون النسوة تستوعب عقولكم؟ من أنا كأنثى؟ ومن أنت؟ |
رد: هي تقول
اقتباس:
|
رد: هي تقول
اقتباس:
|
رد: هي تقول
اقتباس:
كوني دائما بخير عزة |
| الساعة الآن 00 : 09 PM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tranz By Almuhajir *:*:* تطوير ضيف المهاجر
الآراء المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وتمثل رأي كاتبها فقط
جميع حقوق النشر والتوزيع محفوظة لمؤسسة نور الأدب والأديبة هدى نورالدين الخطيب © ®
لا يجوز نشر أو نسخ أي من المواد الواردة في الموقع دون إذن من الأديبة هدى الخطيب
مؤسسة نور الأدب مؤسسة دولية غير ربحية مرخصة وفقاً لقوانين المؤسسات الدولية غير الربحية