|
فصاحة _الدارجة_ المغربية
باسل :
نستعملها لوصف من له جرأة مفرطة مخلة بالحياء ، ولكل طعام لا مذاق له وهي من الكلمات الفصيحة: بَـسَلَ الطعام لم يعد له طعم . |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
بعكوكة:
في الفصيح بعكوكة الشيء شدته ، وبعكوكة الصيف حره ، والعامة تطلق ( بعكوك / بعكاك ) على من كان متزمتا ، شديد الطبع، فهو شبيه بالحر في شدته ولا يُحتمل |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
العْويتْقَة:
العاتق هي الشابة التي أدركت ولم تتزوج بعد، وبنفس هذا المعنى تستعمل في الدارجة ، وخاصة عندما يقصد تدليلها " العويتقة " |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
العزري :
العذري هو العفيف في حبه، والعامة تطلقه على من لم يتزوج بعد ، ولا زال يتعفف فكأنه عذري .. |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
كلمات جميلة ومعلومات مفيدة ، وفي اللهجة المصرية أيضا نستخدم كلمتي البعكوكة ، والعذري
فنقول للشيء مثلا إذا انقلب حاله ، اتبعكك أو تبعكك ، أي صار مخربطا وانقلب رأسا على عقب ، كبيت نظيف مثلا وقام الأطفال ببعككته ، أو بهدلته ، والعذري كما يقال ، الحب العذري كما ذكرت دون اختلاف .. وأما باسل والعويتقة ، فباسل يستخدم كإسم لشخص وبمعناه المدرج في القاموس العربي ، وعويتقة جديدة دلالتها بعض الشيء ، لكنها توحي لي بأنها تصغير من اسم العتيق ، مثل شجرة شجيرة ..هذا والله أعلم . شكرا لك د. رجاء ، على المعلومات المفيدة .. |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
اقتباس:
شكرًا لك .. ودام حضورك الجميل وإضافاتك المفيدة |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
مسخَّر
في الفصيح سخَّر الرجل تم تكليفه بعمل دون أجر فهو مسخر وبهذا المعنى تطلقه العامة على الذي يتولى خدمة غيره وجلب حاجته |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
تْزَلَّع
نستعمل العامة هذه الكلمة للدلالة على التشتت وهي تتحدث عن الشيء المزَّلع وفي الفصيح تزَلَّع ريش تلطائر أي ذهب وتناثر . |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
مبادرة جميلة هذه، وهي طريقة مبسطة ليفهم إخواننا العامية المغربية.. شكرا
|
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
اقتباس:
|
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
لا تقلقي مازلت احتفظ ببعض المعاني ، وما كتبته د. رجاء نستعمله كله إلا قليل ، مثل العويتقة ، وتزلع تلك الجديدة ،
وأما الباقي فواضح معناه ، خلاص قربت اخد الجنسية منازل هههههه . |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
اقتباس:
رمضان كريم |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
دْرّْم
" مالك مدرّْم؟ " نصف بها من يمشي على عجلة ، دون انتباه للأشياء التي أمامه أو للأشخاص .. وفي لغتنا العربية الجميلة درم الشخص : مشى في عجلة وخطى متقاربة دلالة على السرعة |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
اقتباس:
|
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
من أجمل المفردات في اللهجة المغربية التي أحببتها وكنت كثيرا ما اسمعها من الأخوة المغاربة ، كلمة (صافي) .. وتقابلها بالعراقي كلمة (زين) و (تمام) .. مع الود
|
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
مرحبا بالعود والعود أحمد نعم أستاذتي لهجتنا مستمدة من رحم الفصاحة وربطها باللغة العربية في علاقتها بالقرآن
|
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
اقتباس:
دمت بخير وكل عام وأنت بخير |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
اقتباس:
أهلا ومرحى بالعزيزة الغالية رشيدة فين رآك " غابرة " وعلى فكرة " غبر " كلمة فصيحة غبَرَ يَغبُر ، غُبُورًا ، فهو غابِر غَبَرَ الشَّيْءُ : مَكَثَ، بَقِيَ غبَر شهرَيْن ثم جاء غَبَرَ اللَّيْلُ : مَضَى، وَلَّى العام الغابر: الأخير المنصرم، القديم الغابر: الزمان البعيد، رمضان كريم وكل عام وأنت بخير |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
ديـر عين شافت
وعين ما شافت - مثل - شاف : نظر ورأى |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
عين شافت وعين ما شافت ..
لم أفهمها بصراحة ؟؟ |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
اقتباس:
|
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
الكمشة
في المعجم نجد كمزة وهي أخذ الشيء بأطراف الأصابع ، وهي أيضا قبضة من التمر والكمشة لا تبتعد عن هذا المعنى .. هي الحفنة |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
شكرا لك د. رجاء على هذه الفائدة
لهجتنا جميلة بفصاحة كلماتها |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
اقتباس:
سعيدة بمرورك وبكلماتك شكرا .. ودا |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
السَّبْنِية
تطلق في الشمال على الثوب الذي تغطى به المرأة رأسها ويقال في الفصيح ' أسبَنَتْ المرأة أي دوامت على لبس السبنيّة وهي أزْرٌ منسوبة إلى سَبَن العراقية المشهورة بالثياب الحريرية |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
الفْلوس
تقصد بها العامة المال والدراهم ، والفَلْس في الفصيح عملة يتعامل بها مضروبة من معدن غير الذهب والفضة وجمعها .. فلــوس |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
خَرْبَقَ : نستعملها بكثرة في دارجتنا .. بمعان متعددة مختلفة تقترب من المعنى الموجود في معجم لسان العرب ..
خَرْبَقَ العمل أفسده .. |
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
اقتباس:
|
رد: فصاحة _الدارجة_ المغربية
صفحة غنية ثرية أستاذتي ،،
هل من مزيد ؟ زادك الله علما وشرفا |
| الساعة الآن 58 : 11 PM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tranz By Almuhajir *:*:* تطوير ضيف المهاجر
الآراء المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وتمثل رأي كاتبها فقط
جميع حقوق النشر والتوزيع محفوظة لمؤسسة نور الأدب والأديبة هدى نورالدين الخطيب © ®
لا يجوز نشر أو نسخ أي من المواد الواردة في الموقع دون إذن من الأديبة هدى الخطيب
مؤسسة نور الأدب مؤسسة دولية غير ربحية مرخصة وفقاً لقوانين المؤسسات الدولية غير الربحية