منتديات نور الأدب - Murmures de nostalgie

منتديات نور الأدب (https://www.nooreladab.com/index.php)

- Oasis de prose (https://www.nooreladab.com/forumdisplay.php?f=149)

- - Murmures de nostalgie (https://www.nooreladab.com/showthread.php?t=12421)

Murmures de nostalgie

[frame="2 98"]
Des mots d’amour pour me bercer et de tendresse pour m’accueillir, j’étais sans doute le caprice de tes matins et la geôlière de ton cœur. Je me voyais une fée lumineuse captive de tes beaux yeux et une reine majestueuse à laquelle s’étalaient tes tapis rouges.
Je me demandais où se cachait le secret ? dans le cocon de ton amour ou dans la chenille de ma beauté ?
J’étais heureuse ,vois tu, comme le sont les princesses des contes de Grimm quand tout finit bien et quand triomphe la bonté.
Hier, de ma tasse de café jaillit un chuchotement : ’contemple ma noirceur - m’avait elle dit- et ‘ressens mon arôme ‘ . elle était pure, forte et un petit trésor d’énergie.
Je la vis en froidissant perdre sa splendeur et son attirance, sur sa face flottait notre amour jaunâtre comme une feuille d’automne.
« que devrai je faire ? » me suis-je dis « pour redevenir la cavalière de tes brumes d’émotions« .
Ma main vint frissonner sous la tienne pour chercher l’abri de ta paume et la chaleur de tes veines. Ils étaient là mais j’ai conçu qu’ il me fallait du temps.
du temps comme à la narcisse et au cerisier pour faire renaître le printemps .
Nassira

[/frame]

رد: Murmures de nostalgie

Quand il s'agit d'amour ou de ses aveux , il y a une certaine arôme exotique qui s'infiltre à travers tes mots , voire même tes lettres
Quand on lit tes mots , Nassira , on se sent bercer par une volupté et un plaisir car tu sais manipuler les expressions et les hausser aussi loin que possible pour nous permettre de naviguer avec elles dans le ciel d'un jour splendide , où il n' y a de son que le son de l'amour
ni de chant que celui de la passion
Chapeau , Nassira , et bravo

رد: Murmures de nostalgie

Hello aunt Nassira
well i translated your writing on a site and if its just the way i read it then its wonderful ...thank you for your beautiful words
'revive the spring.'

رد: Murmures de nostalgie

Ce que je trouve mignon Rachid c’est que j’écris des fois en arabe et d’autres en français selon l’inspiration et la situation et sans faire d’ effort pour le choix de la langue.
Ton appréciation couronne les murmures, je te remercie .
Agréable journée

رد: Murmures de nostalgie

Thanks Farah for translating my whispers & enjoying them
Keep curious you’ will learn so much
Have a good moments