![]() |
غالب الغول / ومساجلة بادي ولد محمد سالم ( الصحراء الغربية )
[frame="15 98"]
[/frame][frame="15 98"] الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية. [/frame] كانت مستعمرة إسبانية واستقلت عام 1976 وعدد سكانها أقل من مليون نسمة , ومن مناطقها الساقية الحمراء ووادي الذهب ’ يتكلم الصحراويون فيها ’اللهجة الحسانية بنسبة 85 في المئة ’ وشعرهم كلام مختار من اللهجة المتداولة . والأهالي يتفاخرون بأن شعرهم تجاوز الشعر الفصيح , ومن أكبر الشعراء ,الشاعر : بادي ولد محمد سالم : ومن شعره هذه القصيدة : يقول: مات الماضى سبحان الحي=.... الدّايم واغل منو زي اعييت اتشوفو ماهو فيْ=. حاضر ماحاظر فيه أواش كيف امبات اعل فم احسي=بل اثراه أمّاسيه افراش والفركان الحيّه واشوي =ثانى ماعينك فالتنباش واسْريّ من حي ايل حي = وافريك امراكيبو تتناش كبْل اظهور الشمس اعل ري=العين المعَالم فَ راشْ تنظرْهَ ماخافيك اودي= .....منه فملاس اؤلا فحراش واتايْ اعل مَ فيه الطّيْ =... من تَوَرْطَ والل من ماشْ كيكْ… ابعيد اهلو من لحفي ماهْ أكليل ؤحطبو كشكاش وفَراش اعل بلْ الشّي =.....واعظام اعل ذاك أفَراش عنّك ماتتفكد يخي=........هذا من شى لذيذ أنعاش ! ماتَ فالدهر أتْل موجود لوكان التشواش أسْو لاش نافعنى فيه امّال انعود =زدت اعل تشواشى تشواش &&&&&&&&&&&&&&&&&&& لقد وجدت أقرب البحور للقصيدة الصحرواية هو بحر البسيط, بعد تسكين أواخر الكلمات في القصيدة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ غالب الغول يساجل الشاعر بادي ولد محمد سالم . سهام العين/ للشاعر غالب الغول ــــــــــــــــــــــــــــــ يا بنت صحراء فيك العين ساحرة ...والرمش كالخنجر المكحول قد راشِْ والقلب لمّا رأى في القد زينتهُ .......... أصابه لوعة ما كان غشّاشْ لو كان عندك من أثمار فاكهة ٍ ......... لكان قلبي إلى التـفـّاح هبّاشْ لو كان بين كثيب الرمل فاتنة ......أصيدها في سِهام العين رشّاشْ لو كان بيني وبين الريم عاطفة جعلت في الصدر مهداً فيه أعشاشْ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ |
رد: غالب الغول / ومساجلة بادي ولد محمد سالم ( الصحراء الغربية )
جميلة منك أخي الغالي الأستاذ غالب هذه المساجلة...شكرا لك..
|
رد: غالب الغول / ومساجلة بادي ولد محمد سالم ( الصحراء الغربية )
مرورك أسعدني أيها الغالي وبارك الله بك ووفقك لما يحبه ويرضاه
|
رد: غالب الغول / ومساجلة بادي ولد محمد سالم ( الصحراء الغربية )
ليس غريبا عليك ايها العربي الأصيل الالمام بمختلف لهجاتنا العربية أضف لحلاوة اللسان وخفة ظلة سلمت يداك
|
رد: غالب الغول / ومساجلة بادي ولد محمد سالم ( الصحراء الغربية )
اقتباس:
أهلاً بك يا ابن نكبتي الغالية , ولسانك أحلى يا أستاذ رأفت , كم أنا أشكرك على تكرمك بالمشاركة , وهذا يعود إلى طيبك , بارك الله بك , وحياك , |
رد: غالب الغول / ومساجلة بادي ولد محمد سالم ( الصحراء الغربية )
غني عن البيان ..أن ساكنة الصحراء سواء في الجنوب المغربي أو الجزائري أو الموريطاني يتقننون اللغة الحسانية كرافد من روافد اللغة العربية..وموريطانيا مثلا تنعت ببلد المليون شاعر..لكن ملاحظتي ستتطرق إلى الديباجة التي افتتحت بها الموضوع...الجمهورية الصحراوية الديمقراطية الغربية....وهلم جرا وفتحا وضما..أين توجد؟؟وما عاصمتها.؟وهل ممثلة إفريقيا وعربيا ودوليا.؟؟الجواب لا يوجد إلا في مخيلة البعض..فالمنطقة التي تتحدث عنها ارض مغربية يسكنها زهاء 7 مليون نسمة تتوزع على مجموعة من المدن العيون-الداخلة- السمارة-طانطان-بوجدور........ولهم مجالس وجماعات محلية,,ومرافق أدارية وثقافية.....فمن يحلم بخلق كيانات وهمية فالمحيطات فيها متسع للجميع...أخي العزيز...في الوقت الدي تسعى الدول إلى التكثل لخلق الثروة الفكرية والإقتصادية نجد في عالمنا العربي دعاة التفرقة والإرتماء في أحضان القبيلة...كنا ولازلنا وسنظل هدا حلمنا وطن عربي بلا حدود يمتد من الماء إلى الماء...لا خلق كانطونات....واأحيطك علما أن دعاة التفرقة لايتعدون 50000 نسمة...وأترك لك بقية التحليل...تحياتي(مداخلة للتنوير)...وللوقوف على الحقائق أتمنى زيارتك للمنطقة,,,
|
رد: غالب الغول / ومساجلة بادي ولد محمد سالم ( الصحراء الغربية )
شكرا لك أيها الشاعر الفلسطيني الأصيل على هذه المساجلة الرائعة التي تنم عن الأصالة والجدة وروح المقاومة
إلا أنه .. أن الشاعر بادي ولد محمد سالم ولد الدخيل رحمه الله من موريتانيا من منطقة تيرس إضافة أن الموضوع الذي تطرق له الشاعر في أبياته لا علاقة له بما جئت به في مساجلتك القيمة وهذا راجع أنكم سيدي غير ملم بلهجة قبائل البيظان العربية أي الحسانية إضافة إلى أن هذه المقطوعة القيمة تسمى طلعت لبتيت من ناحية الوزن والإيقاع ولاعلاقة لها بالبسيط أو المديد ولو كنتم إلى الصواب أقرب ولك شاعرنا بعض الأبيات قالها والدي رحمه الله ربما تكون أوضح: تقدام إلا بالتقدام ... ما هو بالتبعريص ولكلام تقدام بهاك والإقدام ... مولاه مشفري قدامو عند المهمات العظام .... يوط بالشور على قدامو خادم إفيتس لعزام .... ومسدف دون أعزامو حبيبك لاتقطع رحمو... والنهو أرع لاتقتحمو لاتبغي حد على شحمو .... ولا تكره حد على فقرو فم ارع حسناتك ياهلي... فالخلق ولاتفلس مكرو رحم الله شعراء شنقيط وعلماءهم ورحم الله شاعرنا بادي ولد محمد سالم ولد الدخيل الشنقيطي ولك الود والتقدير |
الساعة الآن 07 : 02 PM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tranz By Almuhajir *:*:* تطوير ضيف المهاجر
الآراء المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وتمثل رأي كاتبها فقط
جميع حقوق النشر والتوزيع محفوظة لمؤسسة نور الأدب والأديبة هدى نورالدين الخطيب © ®
لا يجوز نشر أو نسخ أي من المواد الواردة في الموقع دون إذن من الأديبة هدى الخطيب
مؤسسة نور الأدب مؤسسة دولية غير ربحية مرخصة وفقاً لقوانين المؤسسات الدولية غير الربحية