منتديات نور الأدب

منتديات نور الأدب (https://www.nooreladab.com/index.php)
-   Oasis de la poésie (https://www.nooreladab.com/forumdisplay.php?f=148)
-   -   Paul Verlaine - Mon Rêve Familier (https://www.nooreladab.com/showthread.php?t=9045)

نصيرة تختوخ 08 / 02 / 2009 52 : 05 PM

Paul Verlaine - Mon Rêve Familier
 
Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant
D’une femme inconnue, et que j’aime, et qui m’aime,
Et qui n’est, chaque fois, ni tout à fait la même
Ni tout à fait une autre, et m’aime et me comprend.

Car elle me comprend, et mon coeur, transparent
Pour elle seule, hélas ! cesse d’être un problème
Pour elle seule, et les moiteurs de mon front blême,
Elle seule les sait rafraîchir, en pleurant.

Est-elle brune, blonde ou rousse ? - Je l’ignore.
Son nom ? Je me souviens qu’il est doux et sonore
Comme ceux des aimés que la Vie exila.

Son regard est pareil au regard des statues,
Et, pour sa voix, lointaine, et calme, et grave, elle a
L’inflexion des voix chères qui se sont tues.

رشيد الميموني 15 / 02 / 2009 49 : 03 AM

رد: Paul Verlaine - Mon Rêve Familier
 
Toujours au rendez-vous avec tout ce qui est beauté , délice et volupté .. un choix de luxe et de confort dans le domaine de l'amour .. Nassira , ja te dis simplement mais avec tous mes compliments
CHAPEAU

نصيرة تختوخ 15 / 02 / 2009 25 : 10 AM

رد: Paul Verlaine - Mon Rêve Familier
 
Merci Rachid, je crois que ce poème vit dans la mémoire et le coeur de plusieurs personnes, surtout ses premiers vers.
Bonne journèe et vive la poésie!!


الساعة الآن 26 : 10 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tranz By Almuhajir *:*:* تطوير ضيف المهاجر

الآراء المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وتمثل رأي كاتبها فقط
جميع حقوق النشر والتوزيع محفوظة لمؤسسة نور الأدب والأديبة هدى نورالدين الخطيب © ®
لا يجوز نشر أو نسخ أي من المواد الواردة في الموقع دون إذن من الأديبة هدى الخطيب
مؤسسة نور الأدب مؤسسة دولية غير ربحية مرخصة وفقاً لقوانين المؤسسات الدولية غير الربحية