[علاء زايد فارس]

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالكريم سمعون دوما هناك مراتب ودرجات لترجمة الإحساس للآخر .. والمنتجات الإبداعية .. ذات مراتب تعبيرية ... يقال الشعر أدناها .. وأرقاها الموسيقى .. وبينهما يأتي الرسم والنحت .. فالكلمة متى دخلت بالتركيب اللغوي تتعدد محمولاتها التأملية ..وأبعادها الرؤية قد يجوز على عدد قراءها .. أما من حيث دلالتها المباشرة فهي محدودة المعاني .. قد تؤدي لبعض مدلولات .. لا أكثر .. وأنا أرى أنك بالغت في الشرح برسمك من حيث الرسم .. أي هناك تصغير لفهم وذائقة المتلقي ..

أيها الأخ الرائع مقتنع بكلامك 100%
دعني أقول لك شيئاً أنا لست رساماً ولم أدرس الرسم ، .لكني أميل لتأمل اللوحات الفنية والكاريكاتير والصور الفوتوغرافية...
أحب اللوحات الغير مباشرة وأهمس في نفسي أحيانا ما فائدة أن أرى الغيوم والشمس والشجر ...في اللوحات الفنية كما هي إن كنت أراها في الطبيعة كل يوم!

لكن أنت تعرف أن إمكانياتي لا تسمح باتقان الرسومات الصعبة، من الممكن أن أرسم في عقلي لوحات معقدة وكاريكاتير وصدقني أحيانا أرسم في عقلي كاريكاتير واضحك وكاني أراه في جريدة، لكن من الصعب على من لم يدرس الرسم ولم يمارس الرسم أن يرسم كل ما يدور في ذهنه!

حينما رسمت هذه الرسمة تحديداً تخيلت رسمة كاريكاتير بسيطة لكنها حزينة، وأحيانا كنا نفاجئ أن رسام الكاريكاتير الذي كان يضحكنا يحاول أن يبكينا ، والكاريكاتير يحمل في طياته معنى مباشر غالبا وواضح و هذا ما تبادر إلى ذهني أول ما بدأت الرسم....

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالكريم سمعون وأنا أرى أنك بالغت في الشرح برسمك من حيث الرسم .. أي هناك تصغير لفهم وذائقة المتلقي .. لا بأس بتجريد أكثر .. أي ..لو أن الرسم كان أكثر تجريدا لينتقل من المفهوم الحسي الخاضع للحواس للمفهوم العقلي الذهني المجرد .. ولم تكتفي بتفاسير رسمك لا بل زدت عليها الشرح بالكلمات ..

أما بالنسبة للشرح بالكلمات فشكراً على التنبيه لن أكرر هذا الخطأ مرة أخرى، لكن هذه المرة كانت التجربة الأولى وهي تتعلق بحدث مؤلم
بالاضافة إلى أن الرسم غير واضح ، بسبب أني التقطت الصورة بكاميرا متواضعة ولم استخدم السكانر وشعرت أن بعض أجزاء الرسم غير واضحة تماماً لذلك قمت بالتفسير..

وجه البرتقال هل هو حزين ؟؟أم سعيد؟؟؟
ماذا يفعل الأشخاص الذين يقفون على حرف القاف؟؟؟ يشيرون بشارات النصر ...
القنابل اليدوية تحت حرف الياء ليست واضحة...

لذا تدخلت بالكلمة كي أعالج التقصير الواضح في خطوط النص وظهوره الغير واضح، يعني أخي العزيز رغم اعترافي بالخطأ
أردت توضيح أن التدخل بالكلمات لم يكن لفرض وجهة نظر أو التقليل من أهمية المتلقي ولكن لمعالجة الشكل التقني للنص وغموض بعض الخطوط لا أكثر ولا أقل، وإن كنت قد حاولت شرح بعض الرسمة فذلك قادني إلى المضي قدماً في هذا الطريق :-) والإجهاز عليها
احم احم....

ويمكنك أن تقول هي تجربة بسيطة ومشاركة رمزية وكل تجربة نحاول الاستفادة منها والارتقاء نحو الافضل..

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالكريم سمعون تفسير الرسم هنا أبعد الرسم عن التكثيف وأعطته المسحة الطفولية التي ذكرتها أنت .. تماما كقصيدة النثر ..

أصبحت حذر بعض الشيء من قصيدة النثر " بعد قرصة الودن الماضية" :-)
أحاول أن أفهمها أكثر فأكثر حتى أتقنها

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالكريم سمعون وطبعا أنت تعرف كم أحبك يا صاح ... وتعرف أنني لن أقول سوى ضميري .. ولأنني أحبك أكثر أكون حرا أكثر معك .. سمعون

وأنا أحبك كذلك وأحب نقدك البناء وأبحث عنه
ولا مانع لدي من المزيد من قرصات الأذن
فقرص أذن الحبيب مثل أكل الزبيب!
وللعلم فقط أسعار الزبيب في قطاع غزة مرتفعة :-)

أخي العزيز كريم
لا تحرمنا من نقدك البناء
وربي أنت تستحق كل احترام وتقدير
دمت ودام عطاءك أيها المخلص الوفي