[نبيل عودة]

اللغة تحمل حضارة امة ... وواقع انها تشكل هويته يرتبط بكونها المعبر عن حضارته المعاصرة أيضا.
للأسف هذه هي الاشكالية في لغتنا .. ربما بسبب الواقع السياسي والاجتماعي .. وكل الأمور مرتبطة. لذلك عجز لغة ، مهما كانت هامة في التاريخ الحضاري للشعوب، او تحمل رسالة دينية .. الخ، ليس بسبب اشكاليات نحو وقواعد وخليط هائل بين اللغات المحكية والفصحى المتعددة أيضا..، انما بسبب حالة اجتماعية سياسية أيضا. الخروج من المعوقات الاجتماعية والسياسية سيغير واقع اللغة ويترك أثره على تطورها ... من هنا قناعتي ان الموضوع ليس لغويا فقط!!