[فتيحة عبد الرحمن]

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فهيم رياض 3 الدخول المدرسي . الصواب الدخول الى المدرسة ، يقال : دخل اليه ، بمعنى ذهب . تحية وتقدير أستاذ منذر : بالنسبة لهذه العبارة فهي لا تعني عندنا في الجزائر الذهاب إلى المدرسة وإنما مجموع الإجراءات والتحضيرات المادية والمعنوية والإدارية التي على الأولياء وأطفالهم وعلى الدولة ومؤسساتها المعنية إتخاذها لضمان دخول مدرسي مناسب ، وهو مصطلح شائع الإستعمال أعتقد أنه ترجمة حرفية لـ rentrée scolaire ، وهي تعني بالنسبة للعائلات المعوزة إرهاقا ماديا كبيرا رغم مجانية التعليم . تحية وتقدير لك وللمتألقة أستاذة فتحية .

سررت بهذه القراءة وشكرا جزيلا على التوضيح
من منا لا يعاني من الدخولي المدرسي ؟ أعتقد أنه همّ كل مواطن عربي

تحية تقدير بحجم السماء