[هدى نورالدين الخطيب]

[align=justify]

تحياتي وأهلاً وسهلاً ومرحباً بك وبانضمامك الأديب العزيز أستاذ عادل أبو عمر
يسعدنا ويشرفنا رأيك ونعتبره شهادة نعتز بها..
بالفعل تميز هذا الحوار مع الأديب الأستاذ خيري حمدان بكم من الأسئلة الصعبة ( بما تحتاجه من وقت وجهد ) والتي تعتبر الإجابة على كل سؤال منها دراسة كاملة ونص قائم بذاته، فشكرنا لكل من أثرى هذا الحوار بأسئلة نقدية، والشكر للأديب المبدع الأستاذ خيري حمدان الذي يتعامل مع الأسئلة باهتمام بالغ وإجابات وافية واعية قيّمة...

ما زلنا نتابع هذا الحوار الشيق مع ضيف الحوار والرواد من الأدباء
بعد تعرضنا السريع لإبداعات الأديب الأستاذ خيري حمدان باللغة البلغارية، سندخل بالمرحلة التالية حوول أحد الجوانب الإبداعية عنده كأديب مهاجر منفتح على الأدب العالمي، وأعني نقده وترجماته ودراساته باللغة العربية عن الآداب الغربية وعدد من أدباء أوروبا الذين انفرد أديبنا بالكتابة عنهم وعرف القراء العرب عليهم وعلى إبداعاتهم
بعد هذا سنتوقف مع المحطة التي نطلع عليها جميعاً وهي إبداعاته باللغة العربية، في الرواية والقصة وق.ق.ج. والخاطرة وشعر النثر...
كل هذا احتاج ويحتاج الكثير من الجهد ضمن هذا الحوار الغني مع أديب موسوعي يكتب بأكثر من لغة ويتوجه لشعوب وثقافات متعددة..
عميق تقديري

[/align]