رد: قراءة في قصيدة
أخي الكريم الأستاذ رأفت، حفظك الله وأشكرك على هذه المداخلة القيمة جدا كما أقدر انفعالك وغضبك، ولكن اسمح لي أن أخالفك الرأي في بعض النقاط فقط وليس فيها كلها..
أخي، حسب معرفتي المتواضعة، ليست الروايتان متطابقتين بل إحداهما صحيحة والأخرى ملفقة، وهناك دراسات غربية حديثة وإسرائيلية حتى تخالف الرواية التوراتية، ولكن مصيبتنا نحن العرب المعاصرين أننا لانقرأ.. هذا فضلا عن الكثير من المراجع التاريخية القديمة العربية وغير العربية التي تفند الرواية التورتية.. وقد حفزني كلامك على التفكير بإعاة نشر بعض ما كتبته أنا نفسي في نقد الرواية التوراتية عن أرض فلسطين عموما وعن القدس خصوصا، وتمت ترجمة بعضه إلى العبرية وأثار الكثير من الجدل حين نشره.. أعدك بالمحاولة متى تمكنت من العودة إلى مكتبتي، وأشكرك على اهتمامك جزيل الشكر، وأرجو أن لا يخيبني الله أمامك في المستقبل.
محبتي وتقديري
|