رد: ترجمة خاطرة ’’أتحبينني’’ للأديبة هدى الخطيب إلى الفرنسية
أخي العزيز رشيد الميموني - يا رفيق درب الأدب
لقد أثلجت قلوبنا بترجمتك لسيدة المنبر، التي لم تأل جهدًا لإبقاء هذا المنبر عامرًا بالأبحاث والدراسات والمسابقات، حتى كدنا ننسى بأنّ بيننا مبدع كبير اسمه هدى نورالدين الخطيب. وبالرغم من معرفتي المتواضعة بالفرنسية، إلا أنّني على ثقة من أن قلبك وثقافتك الفرنسية قدّما لهذه اللغة شرف حضور نصّ الأديبة هدى الخطيب.
بالغ المودّة والتقدير.
دمتم بخير.
|