[هدى نورالدين الخطيب]

[align=justify]

باحثنا وأديبنا الكبير والأخ العزيز أستاذ توفيق تحياتي..
هذا ليس مجرد اقتراح ، هي ولا شك هدايا ثمينة ستتحفنا بها.. فالاطلاع على أدب وثقافة العدو نحن بأمسّ الحاجة لمثله.. فمن لا يطلّ على أدب العدو لا يمكن أن يأمن شرّه ؛ فالصهاينة كما تعرف يهتمون جداً بالأدب العربي والثقافة العربية؛ ليس حباً بنا ، بل اهتماماً بفهمنا أكثر والتعمق في قراءتنا...
من الممتع والمفيد أن تفتح لنا هذه النافذة على عالمهم وآدابهم وثقافتهم بأبعادها ( لكونهم شراذم من شعوب وثقافات شتّى تحاول تأسيس ثقافة موحدة) وبالنسبة للقسم فأنت تأمر ولا تطلب..
فقط أرجو الاطلاع على هذا القسم في منتدى: (( الرابطة الفلسطينية لتوثيق الجرائم الصهيونية)) وستجد فيه ( للتذكير) منذ إنشاء نور الأدب وتقسيم أبوابه في نهاية عام 2007 قسم مخصص لك لهذا الغرض؛ ومعرّف على النحو التالي: الأدب الصهيوني و ثقافة الاحتلال (بإشراف الباحث محمد توفيق الصَوّاف)

http://www.nooreladab.com/vb/forumdisplay.php?f=101

ثم يتفرع منه:
الأدب الصهيوني وثقافة الاحتلال ( أبحاث )
بإشراف الباحث محمد توفيق الصواف المتخصص في السياسة والأدب الإسرائيليين، وأستاذ مادة اللغة العبرية في جامعة دمشق ومعهد الفتح الإسلامي بدمشق
وهذا رابط قسم الأبحاث :

http://www.nooreladab.com/vb/forumdisplay.php?f=442

ولديّ اقتراح إذا سمحت لي:
مستقبلاً إن شاء الله وحين تجد الوقت المناسب، يمكنك إنشاء ورشة يساهم فيها أبناء فلسطين المحتلة عام 48 ، ممن هم على احتكاك يومي بمجتمع العدو والثقافة الإسرائيلية لتزويد القسم بآخر ما يصدر والأعلى قراءات وترجمته إلى العربية إلخ..
مجرد فكرة أو بذرة يمكن تطويرها في إنشاء ورشة فعلية لهذا الغرض، ما رأيك؟

عندي حلم آخر ومنذ سنوات طويلة بخصوص اللغة العبرية ( المسروقة أساساً ) سأكتب لك عنه على الخاص، أو نتحدث عنه هاتفياً .
ألف شكر وكل التقدير والاحترام لك أستاذ توفيق ولفكرتك الرائعة وعروبتك ووطنيتك المجيدة، وأنت الذي لطالما دعمت القضية الفلسطينية بأبحاثك ودراساتك ، ولعمري هذا ما نحتاج له.

ولمن لم يطلّع كفاية في هذا المجال: الأستاذ محمد توفيق الصوّاف أهم باحث في الوطن العربي متخصص في السياسة والأدب الإسرائيليين
ومهم جداً وللجميع معرفة هذه المعلومة.

تفضلوا بقبول فائق آيات تقديري واحترامي

شكراً لياسمين دمشق

[/align]