[غالب احمد الغول]

أرجو من الأستاذ غالب الغول تفسير معنى كلمة (يصلفح) في هذا البيت .......
( فالكوشريُّ) لمن يصلفح عزة .. لأني أشعر أنه خطأ مطبعي (إبتسامة) .. قتلتني هذه الكلمة بحثا في المعجم فلم أجدها ، فمن فضلك أود معرفة من يصلفحني وكيف أتصلفح ومن هم المتصلفحون في حقي الذين سوف نعاقبهم بأكل الكوشري ! ( إبتسامات كثيرة) .
وعفوا والله لم أقصد شيء .
كل التحية والإحترام

@@@@@@@@
إلى الأخت الأديبة عزة عامر
اسمحولي بهذه القصيدة الفكاهية , والله لم أقصد أحداً بعينه , فأقول:
الله أكبر ما أعزّك عزةْ
.......... منك البلاغة مثل طعم الموْزةْ
صوتي وصوتك واحد لحقيقة
......... قتلوا القوافي مثل قتلك حمزة
أو قد أصاب عقولهم نازلةً
........... يا حسرتاهُ فقد أضاعوا العزةْ
هذا شتاء قارس فاختبأوا
........... هات بقايا جمرة من غزةْ
هات بطاطين النشامى علّها
........ في الجسم قد تعطي لجسمٍ هزةْ
وأنا أضحي فرحة بلقائهم
......... جملاً قعوداً , منك أنت العنزة
لكنّ أحبابي سيبقى ذكرهمْ
......... في الروح تبقى مثل توأم كرزةْ
عودوا إلينا يا رفاق طريقنا
............ والله إن عدتم سنذبح وزة
إن كان في أكل الطعام فوائدٌ
.......( فالكوشريُّ) لمن يصلفح عزة( يصافح
إن كان برد قد أصاب جسومهم
......... هاتِ دثاراً من نسيج القزة
رأى خروفاً ناعماً أردانه
........ فاشتاق صوفاً يرتديهِ فجزّهْ
قد قيل إن الحب يكفيه اللقا
.......... لو قدموا زيتونة أو خبزة
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
إجابة مختصرة حول استفسارك عن كلمة ( صلفح) فهي خطأ كيبوردي ( في الطباعة ) ونأسف لذلك . وحاولت تعديلها إلا أنني لم أتمكن بعد الفترة المسموح بها تعديل الهفوات .
هذا من جهة , ومن جهة أخرى فأنا رغبت أن أصلفحك بعد أن تتناولي الكوشري , الأكلة المصرية الشعبية الغنية بالبروتينات النباتية , على أمل أن تجدي لهذه الكلمة حلاً , لأنها وإن لم تدخل معجم اللغة في الكلمات المنحولة , كقولي لك مثلاً :
حياك الله يا أستاذة عزة وصلفحك غالب بعد أكل الكوشري.
وطلبق كل أعضاء المنتدى بالصحة والعافية , لأنهم سمعلوا من يودهم , وسبحلوا وحيفلوا وحوقلوا وحمدلوا وحسبلوا ) وفي النهاية أقول لك ( أنا جعفدك ( جعلني فداء لك) ) يا أستاذة عزة , والسلام عليكم
@@@@@@@@@@@@@
تفسير الكلمات:
صلفحك الله : صافحك الله ( وهي شاذة )
طلبق: أطال الله بقاء الأعضاء
سمعلوا: قالوا السلام عليكم
سبحلوا: قالوا سبحان الله
وأكملي البقية في البحث عن معاني باقي الكلمات وشكراً لك وطبلق الله أيامك ( ابتسامة ) .