[لطيفة الميموني]

يحكى أن أميرا من الأمراء تزوج امرأتين:الأولى تدعى حانا واﻻخرى تدعى مانا.
وكانت حانا صغيرة في السن ومانا كبيرة.
وكان الأمير كلما ذهب لغرفة حانا أخذت في نزع الشعر الابيض من لحيته كي لا يظهر شيبه. وإذا ما ذهب إلى غرفة مانا ، أخذت في نزع الشعر الأسود من لحيته لكي يشيب مثلها.
وبقي الأمر على هذا الحال إلى أن خربت لحيته بالكامل، وخرج أمام المرآة غاضبا وقال: بين حانا ومانا ضاعت لحانا.
فأصبح مثلا يقال عند التشتت بين أمرين.