الموضوع
:
هي تقول
عرض مشاركة واحدة
14 / 05 / 2020, 27 : 02 AM
رقم المشاركة : [
19
]
خولة السعيد
مشرفة / ماستر أدب عربي. أستادة لغة عربية / مهتمة بالنص الأدبي
بيانات موقعي
اصدار المنتدى
: المغرب
رد: هي تقول
اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عزة عامر
إنزلي بالترجمة خولة .
نسيت الفرنسية كأن لم أدرسها من قبل ..
حاضر سيدتي؛ اعلمي أولا أن الشاعر في البداية يقول: Rappelle toi Barbara لكني حولت اسم Barbara إلى اسمي..Khaoula..
ساترجم على أمل أن يمر الأستاذ رشيد من هنا لتكون ترجمته أصح
خولة السعيد
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن كل مشاركات خولة السعيد