سيدي :
الحداثة و تجارب الغرب الفكرية و التحررية و النقدية أثرت على أدباء العالم أجمع و ليس على الأدباء العرب فقط .. وأصبح معظم النقاد العرب ينظرون من منظار الحداثة ، متجاهلين أفكارنا و عاداتنا و تقاليدنا و نُظمنا الفكرية و الأدبية .. نعم سيدي أننا نسقط المعايير الغربية على أدبنا العربي .. ولاشك أن العجز يكمن أولاً في فكرنا .. ثم في أعمالنا .. ثم في تطبيق مبادئ و أسس المدارس النقدية الغربية على الأدب العربي .
نحن نفكر فى التحديث للأدب العربي .. و نبحث عن قوالب و أفكار أدبية أكثر حداثة و تطور .. لا مانع .. لكن يجب المحافظة على روح و جوهر الأدب العربي الأصيل .. من نبل الهدف و جمال الكلمات و العبارات البلاغية و الصور الجمالية .
د. ناصر شافعي