الموضوع
:
إنــــــــــــــــــــــــدلاق!!ق.ق.ج
عرض مشاركة واحدة
01 / 07 / 2010, 17 : 07 PM
رقم المشاركة : [
3
]
محمد السنوسي الغزالي
أديب وإذاعي يكتب القصة والمقالة
بيانات موقعي
اصدار المنتدى
: ليبيا
رد: إنــــــــــــــــــــــــدلاق!!ق.ق.ج
اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عادل سلطاني
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
تقبل أيها السنوسي الفاضل ترجمة فلذتك المبدعة : " إندلاق" إلى الأمازيغية
"ءانغلي"
يوفيت سما ءن تنو ق ءيهنزروفث ءورذيسش ءامان .. ءامان ق يهقبوشت.. هوشاس هاقبوشت ..يطفيت..نغلن وامان هرز هاقبوشت ف ءوشال .. يوذف ءالغم سق ءيهنفيقث .. يرق ءامشهول سق تنو .. هوذف نتاث ورنا ءن تقبوشت هاقلان هنغل .. تالفسا جار ءوشال.
البيانات بالأمازيغية
هانفوست تاقيلالت ءيعرم : " ءانغلي_ محمد السنوسي الغزالي _ ليبيا
هاواعيت ءيهمازيغث : عادل سلطاني _ دزاير
البيانات بالعربية
قصة قصيرة جدا :" إندلاق "- محمد السنوسي الغزالي - ليبيا
ترجمها إلى الأمازيغية : عادل سلطاني _ الجزائر
تقبل سيدي المحترم ترجمة هذه الفلذة المبدعة الممتعة المندلقة فينا أيها النهر العذب المنداح دون سابق إنذار أو إذن منك أيها الفاضل عذرا وألف عذر على هذا الإقتحام المتطفل لرائعتك أيها السنوسي المبدع
تقبل تحيات أخيك عادل سلطاني
احييك على مرورك الكريم اخي عادل
توقيع
محمد السنوسي الغزالي
غفوت علي سحر صوتها.
صحوت علي خطواتها
تعبر إلي قلبي وهي تعلن القلق الجميل
وتلتفت عني بقولها أني تركتها وحدها.
ياللدلال القاتل،!
[BIMG]http://dc03.arabsh.com/i/00669/lh60uc32e8g4.jpg[/BIMG]
محمد السنوسي الغزالي
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن كل مشاركات محمد السنوسي الغزالي