الموضوع
:
الغريـــــــــــب / ق.ق.جدّا - محمد علي الهاني( تونس)
عرض مشاركة واحدة
01 / 07 / 2010, 19 : 10 PM
رقم المشاركة : [
6
]
محمد علي الهاني
شاعر - أستاذ بارز
بيانات موقعي
اصدار المنتدى
: توزر-تونس
رد: الغريـــــــــــب / ق.ق.جدّا - محمد علي الهاني( تونس)
اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عادل سلطاني
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
أخي الفاضل محمد علي الهاني تقبل ترجمة هذه الفلذة " الغريب" إلى الأمازيغية
"ءابراني"
يقل ق ءو ذماون ن ءيقوران هاقوريث ذ ءو ثناي ...
ءور يسن لا كذ ويشت ، ءو ثيسين لاكذ ويشت ...
هارباثت يبد زداث ءن تاصكا تامسوانت ...
يسيلي ءيخف ءنس غار ءوساون ...
يلا ءاباندو ن ءو غناو ءنس يتوذراي.
البيانات بالأمازيغية :
هانفوست هاقيلالت ءيعرم : " ءابراني" _ محمد علي الهاني _ ثونس
هاوعيت ءيهمازيغث : عادل سلطاني _ دزاير
أخي محمد علي الهاني تقبل تحيات أخيك عادل سلطاني
[frame="12 85"]
أخي العزيـز عادل ، غمرنـي كرمـك ؛ أكرمك الله.
[/frame]
توقيع
محمد علي الهاني
خارِجٌ من لَظَى تَعَبِــي
داخلٌ في سماءِ الفـرحْ
اِغْـرِزُوا فــيَّ أنْيابَكُمْ
إِنَّ جُرْحِـيَ قوسُ قُزحْ
محمد علي الهاني - تونس
محمد علي الهاني
مشاهدة ملفه الشخصي
زيارة موقع محمد علي الهاني المفضل
البحث عن كل مشاركات محمد علي الهاني