عرض مشاركة واحدة
قديم 02 / 07 / 2010, 29 : 09 PM   رقم المشاركة : [14]
محمد علي الهاني
شاعر - أستاذ بارز

 الصورة الرمزية محمد علي الهاني
 





محمد علي الهاني has a reputation beyond reputeمحمد علي الهاني has a reputation beyond reputeمحمد علي الهاني has a reputation beyond reputeمحمد علي الهاني has a reputation beyond reputeمحمد علي الهاني has a reputation beyond reputeمحمد علي الهاني has a reputation beyond reputeمحمد علي الهاني has a reputation beyond reputeمحمد علي الهاني has a reputation beyond reputeمحمد علي الهاني has a reputation beyond reputeمحمد علي الهاني has a reputation beyond reputeمحمد علي الهاني has a reputation beyond repute

بيانات موقعي

اصدار المنتدى: توزر-تونس

رد: الغريـــــــــــب / ق.ق.جدّا - محمد علي الهاني( تونس)

اقتباس
 مشاهدة المشاركة المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دينا الطويل
[gdwl]الترجمه الى اللغه السويديه[/gdwl]


الأخت الفاضلة الأديبة المتميّزة والمترجمة القديرة الأستاذة دينا الطويل

أسعدتني هديتك الغالية التي هبطت عليّ بردا وسلاما؛ ؛ أسعدك الله وأسعد كلّ من تحبّين...

دام كرمك ونبلك ، ودامت هداياك .. ، ودمتِ تمنحين الأعمال الإبداعية عطورا وأنوارا وأنغاما وانتشارا ...

تحياتي وشكري ومودتي وتقديري.


[frame="12 70"]

يسعدني أن تتكرمي مشكورة بترجمة البيانات أدناه ثمّ موافاتي بالترجمة الكاملة في ملفّ WORD حتّى يسهل تنسيق القصيصة بعد :


ق.ق.جدّا - محمد علي الهاني-تونس
ترجمتها إلى السويدية : دينا الطويل- السويد


[gdwl]وهذا بريدي الإلكتروني : medalihani@yahoo0.fr[/gdwl]

[/frame]
توقيع محمد علي الهاني
 
خارِجٌ من لَظَى تَعَبِــي
داخلٌ في سماءِ الفـرحْ
اِغْـرِزُوا فــيَّ أنْيابَكُمْ
إِنَّ جُرْحِـيَ قوسُ قُزحْ

محمد علي الهاني - تونس
محمد علي الهاني غير متصل   رد مع اقتباس