عرض مشاركة واحدة
قديم 02 / 07 / 2010, 44 : 10 PM   رقم المشاركة : [15]
دينا الطويل
شاعرة وكاتبة خواطر ، عضو الهيئة المشرفة على الديوان الألفي

 الصورة الرمزية دينا الطويل
 





دينا الطويل has a reputation beyond reputeدينا الطويل has a reputation beyond reputeدينا الطويل has a reputation beyond reputeدينا الطويل has a reputation beyond reputeدينا الطويل has a reputation beyond reputeدينا الطويل has a reputation beyond reputeدينا الطويل has a reputation beyond reputeدينا الطويل has a reputation beyond reputeدينا الطويل has a reputation beyond reputeدينا الطويل has a reputation beyond reputeدينا الطويل has a reputation beyond repute

بيانات موقعي

اصدار المنتدى: فلسطين

رد: الغريـــــــــــب / ق.ق.جدّا - محمد علي الهاني( تونس)

اقتباس
 مشاهدة المشاركة المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد علي الهاني
الأخت الفاضلة الأديبة المتميّزة والمترجمة القديرة الأستاذة دينا الطويل

أسعدتني هديتك الغالية التي هبطت عليّ بردا وسلاما؛ ؛ أسعدك الله وأسعد كلّ من تحبّين...

دام كرمك ونبلك ، ودامت هداياك .. ، ودمتِ تمنحين الأعمال الإبداعية عطورا وأنوارا وأنغاما وانتشارا ...

تحياتي وشكري ومودتي وتقديري.

[frame="12 70"]

يسعدني أن تتكرمي مشكورة بترجمة البيانات أدناه ثمّ موافاتي بالترجمة الكاملة في ملفّ WORD حتّى يسهل تنسيق القصيصة بعد :


ق.ق.جدّا - محمد علي الهاني-تونس
ترجمتها إلى السويدية : دينا الطويل- السويد

[gdwl]وهذا بريدي الإلكتروني : medalihani@yahoo0.fr[/gdwl]

[/frame]

تم الارسال عبر رساله بريد الكتروني على عنوانك medalihani@yahoo0.fr

مع اضافه التعديلات الذي ذكرتها اعلاه

راجيا ان تعلمني اذا تم ذلك

تحياتي لك/وسلمت
توقيع دينا الطويل
 
[RAMS]http://variety.salmiya.net/songs/lebanon/ram/lebanon31.ram[/RAMS]
[frame="13 70"]
سنرجعُ يومًا والصَّهيــــــل يلمُـنـَّا
كرجع طرودِ النـَّحل قد شاقنا البئرُ
ونمسح دمع القدس فـــي صلواته
بسبعين حولا لـم يفارقها القهـــــر
شعر:حسن ابراهيم سمعون

[/frame]
دينا الطويل غير متصل   رد مع اقتباس