الأخ عادل المحترم أسعد الله أوقاتكم , لا أدري إن كان من حقي أن أطلب منك مساعدتي برد الهدية إلى الجوالة (محمدبن محمد ) رحمه الله , وذلك بترجمة شيء من نصوصي المتواضعة , إلى اللغة الأمازيغية بتصرف منك . وإذا تكرمت بالقبول , فاختار ماتشاء , وأنا أحبذ ( يا آخر المهداة لك ) أو أرسل لك شيئا ً جديدا ً
إن كنت تحبذ موضوعا ً آخرا ً , وأرسل لك شرح الرموز والفكر الرئيسة التي أقصدها للمساعدة في الترجمة .
أخشى أني تثاقلت أكثر مما يحق لي .
لك محبتي وتقديري أخي عادل .
حسن ابراهيم سمعون / سوريا