الموضوع: مذكرات سحاب
عرض مشاركة واحدة
قديم 11 / 10 / 2010, 31 : 07 AM   رقم المشاركة : [2]
منى هلال
أديبة مترجمة من وإلى الإنكليزية

 الصورة الرمزية منى هلال
 





منى هلال is on a distinguished road

بيانات موقعي

اصدار المنتدى: مصر

رد: مذكرات سحاب

أسجل حضوري
يسعدني أن أكون أول الحاضرين
وأنتظر الحلقة القادمة بفارغ الصبر

أسلوب شيق جميل سلس يشد القارئ إلى نهايته
مؤلم هذا السرد على لسان طفلة بريئة لا ذنب لها
في طلاق الوالدين
ومع ذلك فهي أكثر المعذبين في الأمر كله
ليت جميع زوجات الآباء يتعلمون ماذا يجنون
وبماذا يتجنون على هؤلاء الأبرياء

شبهتني كثيرًا بقصة قصيرة سابقة ترجمتها لكِ
"أنين الروح"

بارك الله فيك أختاه
منى هلال غير متصل   رد مع اقتباس