رد: ترجمة/توقيع الخيزران،جزء أول
الغالية دينا , أشكرك يا أخت فلسطين , وهل أوفى من فلسطينة مازالت تلد الحجارة حتى الآن
وتنسغ , الثأر جيلا بعد جيل
لماذا أغفلت بأن النص مهدى لك أيتها الشاعرة الحزينة
هذا النص هديتي من كل قلبي لك , يا أختاه
, وأرجوك أن تضيفيها للترجمة , لأنها ستطبع بإهداء
النص الأصلي , وأكبر تواضعك , ولكن هذه رغبتي
وستشرق شمس أزهار الخزامى
وسنشرب النخب اليافاوي ولو طال الزمن
فمن لا يقرأ التاريخ جاهل
لأن هذا الشعب لايموت , بحكم التاريخ , الجغرافيا , والديموغرافيا
وكنعان لا يقبل أبدا ً
بوركت يا أختاه
حسن ابراهيم سمعون
|