التسجيل قائمة الأعضاء



 
القدس لنا - سننتصر
عدد مرات النقر : 138,644
عدد  مرات الظهور : 163,004,113

اهداءات نور الأدب

العودة   منتديات نور الأدب > نــور الــشــعـر > عــالـم.بــلا.حــدود.ولاقـيــود....... > خلايا الترجمة وتصنيفات أقسامها لمختلف اللغات الحيّة > واحة ترجمة القصائد
واحة ترجمة القصائد ترجمة قصائد شعراء نور الأدب إلى الانكليزية و الفرنسية وغيرها

إضافة رد
 
أدوات الموضوع
قديم 08 / 07 / 2014, 58 : 03 PM   رقم المشاركة : [1]
عادل سلطاني
شاعر

 الصورة الرمزية عادل سلطاني
 





عادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond repute

بيانات موقعي

اصدار المنتدى: الجزائر

((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج6 )

-6
زَيَّفُوا الْوَحْمَ فِي عُيُونِ الصَّبَايَا
زَيَّفُوا الْـحُبَّ فِي صُرَاخِ الْوِلَادَهْ
زَيَّفُوا الْـحُزْنَ فِي ابْتِسَامَاتِ طِفْلٍ
زَيَفُوا الصَّبْرَ وَالشَّقَا وَالسَّعَادَهْ
زَيَّفُوا الْوَعْيَ وَاسْتَعَانُوا بـِحِبْرٍ
يَرْهَنُ الْـجِيلَ فِي مُتُونِ الْوِسَادَهْ
زَيَفُوا النَّصْرَ فِي الْـمَوَاثِيقِ حَتَّى
صَارَ نَصْرًا تَـحَارُ فِيهِ الشَّهَادَهْ
زَيَفُوا الزَّيْفَ فِي الْقُلُوبِ وَلَمَّا
صَارَ صِدْقًا تَفَرَّغُوا لِلْعِبَادَهْ
6-
ⵔⴻⵢⵢⴸⴻⵏ ⴰⵏⴰⵝⵉ ⴳ ⵉⵀⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ⴻⵏ ⵜⵇⵉⵢⵢⴰⵕⵉⵏ
ⵔⴻⵢⵢⴸⴻⵏ ⴰⵏⴰⵝⵉ ⴳ ⵉⵀⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ⴻⵏ ⵜⵇⵉⵢⵢⴰⵕⵉⵏ
ⵔⴻⵢⵢⴸⴻⵏ ⴰⵛⵀⴰⵍ ⴳ ⵓⵛⵛⴻⵔⵖⴻⵝ ⵏ ⵓⵍⵓⵍⵉ
ⵔⴻⵢⵢⴸⴻⵏ ⴰⴽⴻⵙⴷⴻⵏ ⴳ ⵉⵀⴰⴹⵚⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴻⵜⵜⵛⵓⴽ
ⵔⴻⵢⵢⴸⴻⵏ ⴰⵔⵢⴰⵙ ⴻⵜⵜⵏⴻⵣⴳⵎⴻⵜ ⴻⴸ ⵡⴰⵡⵔⴰⵎ
ⵔⴻⵢⵢⴸⴻⵏ ⴰⵍⵍⵉ ⵡⴻⵙⵖⵢⵍⴻⵏ ⴻⵙⵜⴻⵙⵎⵓⵇⴻⵝ
ⵀⴻⴽⵔⴻⴼⴼ ⵀⴰⵙⵓⵜⴰ ⴻⴼ ⵜⵉⵡⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⵎⵓ
ⵔⴻⵢⵢⴸⴻⵏ ⴰⵔⵏⴰⵢ ⴳ ⵉⵀⵙⴰⵇⵇⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⵍⴷⵉ
ⵢⴻⵝⵏⴰ ⴸⴰⵔⵏⴰⵢ ⵀⴻⵏⴱⴰⵃⵔ ⴸⵉⵙ ⵀⵓⵏⵖⴰ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴸ ⵏ ⵓⵃⴻⵍⵍⴰⵇ
ⵔⴻⵢⵢⴸⴻⵏ ⴰⵔⵢⴰⴸ ⴻⴳⴳ ⵓⵍⴰⵡⴻⵏ ⵡⴻⵙⴳⵉ
ⵢⴻⵝⵏⴰ ⵜⵜⴰⵛⵛⴼⴼⴰⵢⴻⵝ ⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⵉⵀⵥⴰⵍⵍⵉⵜⵜ

رِيّْذِنْ آنَاثِي ڤِ يهِيطَّاوِينْ اِنْ تْقِيَّارِينْ
رِيّْذِنْ آشْهَالْ ڤُ وشِّرْغِثْ نُ ولُولِي
رِيّْذِنْ آكِسْدِنْ ڤِ يهَاضْصِيوِينْ نُ ومِتّْشُوكْ
رِيّْذِنْ آرْيَاسْ اِتّْنِزْڤْمِتْ اِذْ وَآوْرَامْ
رِيّْذِنْ آلِّي وِسْتِغْيِلِنْ اِسْتِسْمُوقِثْ
هِكْرِفّْ هَاسُوتَا اِفْ تِيوَاوِينْ نُ وسَامُو
رِيّْذِنْ آرْنَايْ ڤِ يهْسَقّْنِيوِينْ آلْدِي
يِثْنَا ذَآرْنَايْ هِنْبَحْرْ ذِيسْ هُونْغَا ڤُ وبْرِيذْ نُ وحِلَّاقْ
رِيّْذِنْ آرْيَاذْ اِڤُّ ولُاوِنْ وِسْڤِ
يِثْنَا تَّاشّْفَّايِثْ اِقِّيمِنْ اِيهْژَالِّيتّْ

نور الأدب (تعليقات الفيسبوك)
عادل سلطاني غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 09 / 07 / 2014, 18 : 05 AM   رقم المشاركة : [2]
محمد الصالح الجزائري
أديب وشاعر جزائري - رئيس الرابطة العالمية لشعراء نور الأدب وهيئة اللغة العربية -عضو الهيئة الإدارية ومشرف عام


 الصورة الرمزية محمد الصالح الجزائري
 





محمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond repute

بيانات موقعي

اصدار المنتدى: الجزائر

رد: ((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية

نصّ قوي جدا عميق أخي النّحات ويستحقّ لمستك الحانية..فشكرا يا ابن جدّتي المتفرّد بالجمال!! مودتي..
توقيع محمد الصالح الجزائري
 قال والدي ـ رحمه الله ـ : ( إذا لم تجد من تحب فلا تكره أحدا !)
محمد الصالح الجزائري غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 09 / 07 / 2014, 27 : 08 PM   رقم المشاركة : [3]
عادل سلطاني
شاعر

 الصورة الرمزية عادل سلطاني
 





عادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond reputeعادل سلطاني has a reputation beyond repute

بيانات موقعي

اصدار المنتدى: الجزائر

رد: ((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية

شكرا على ردك الراقي دائما سعيد بلمستك الدافئة ياابن الجدة الملكة الجراوية يامن تحتضن خربشات أخيك مع وافر المودة والتقدير جراوينا الرائع محمد الصالح الجزائري

تحياتي
عادل سلطاني غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
هاشاويث هامازيغث


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج9 ) عادل سلطاني واحة ترجمة القصائد 2 13 / 07 / 2014 51 : 01 AM
((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج7 ) عادل سلطاني واحة ترجمة القصائد 2 10 / 07 / 2014 47 : 04 PM
((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج5 ) عادل سلطاني واحة ترجمة القصائد 2 06 / 07 / 2014 24 : 10 PM
((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج4 ) عادل سلطاني واحة ترجمة القصائد 2 06 / 07 / 2014 21 : 10 PM
((( فروسية للشاعر الجزائري الدكتور عبدالقادر رابحي مترجمة إلى الشاوية الأمازيغية ج3 ) عادل سلطاني واحة ترجمة القصائد 2 03 / 07 / 2014 34 : 11 PM


الساعة الآن 30 : 08 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tranz By Almuhajir *:*:* تطوير ضيف المهاجر
Ads Organizer 3.0.3 by Analytics - Distance Education

الآراء المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وتمثل رأي كاتبها فقط
جميع حقوق النشر والتوزيع محفوظة لمؤسسة نور الأدب والأديبة هدى نورالدين الخطيب © ®
لا يجوز نشر أو نسخ أي من المواد الواردة في الموقع دون إذن من الأديبة هدى الخطيب
مؤسسة نور الأدب مؤسسة دولية غير ربحية مرخصة وفقاً لقوانين المؤسسات الدولية غير الربحية

خدمة Rss ||  خدمة Rss2 || أرشيف المنتدى "خريطة المنتدى" || خريطة المنتدى للمواضيع || أقسام المنتدى

|