[ميساء البشيتي]

يا هلا بالأستاذة منى هلال

نورت منتداك يا عزيزتي

حللت أهلا ووطئت سهلا

نتمنى لك إقامة طيبة بيننا

[منى هلال]

شكرًا لكما اختاي الكريمتان
نصيرة تختوخ وميساء البشيتي
على الترحيب الجميل
أخلص تحية لكما
وكل عام وأنتما بخير

[حسن ابراهيم سمعون]

أهلا ًوسهلا ً , بك يا أختنا منى , وعلى الرحب والسعة
وأهلا ً بقامة من الجالية العربية بأستراليا
نتمنى لك طيب الإقامة في المنتدى
حسن ابراهيم سمعون

[منى هلال]

اقتباس  عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ] المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حسن ابراهيم سمعون أهلا ًوسهلا ً , بك يا أختنا منى , وعلى الرحب والسعة وأهلا ً بقامة من الجالية العربية بأستراليا نتمنى لك طيب الإقامة في المنتدى حسن ابراهيم سمعون

حياك الله أستاذ حسن إبراهيم سمعون
أشكرك على كريم ترحيبك وجميل كلماتك

والله أنا فعلًا أشعر بالود الجميل يسري بين أهل هذا المنتدى

وسرعان ما يشعر الغريب القادم هنا أنه بين أهله وأحبابه

طبتم جميعًا وطاب هذا المنتدى

ودام الود والوئام

خالص تحياتي لك ولكل من في المنتدى

[دينا الطويل]

يا مرحبا يا مرحبا

اهلا بالاستاذة منى هلال...

نتمنى لك طيب الاقامة بيننا...وعلى الرحب والسعة

على الخير نلتقي

[منى هلال]

شكرًا لكِ أختي دينا الطويل على هذا الترحيب الجميل

تشرفت بمعرفتك أختي الحبيبة

لكِ خالص الود

[زاهية بنت البحر]

الحبيبة أختي الأستاذة منى
مازالت الترجمة التي قمت بها لبعض نصوصي الشعرية والقصصية تحظى
باستقبال رائع من قبل القراء، كنت أود نشرها هنا في نور الأدب، ولكن
هذا بات من حقك، فأنت من تفضل بإخراجها بهذا الإتقان وغيرها من نصوص الأدباء.
أتمنى أن يتعرف عليها رواد نور الأدب ففيها الكثير من الجمال والإبداع الذي يستحق الاهتمام.
أختك
زاهية بنت البحر

[منى هلال]

اقتباس  عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ] المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زاهية بنت البحر الحبيبة أختي الأستاذة منى مازالت الترجمة التي قمت بها لبعض نصوصي الشعرية والقصصية تحظى باستقبال رائع من قبل القراء، كنت أود نشرها هنا في نور الأدب، ولكن هذا بات من حقك، فأنت من تفضل بإخراجها بهذا الإتقان وغيرها من نصوص الأدباء. أتمنى أن يتعرف عليها رواد نور الأدب ففيها الكثير من الجمال والإبداع الذي يستحق الاهتمام. أختك زاهية بنت البحر

أختي الحبيبة زاهية
يا لكِ من أخت رائعة كريمة خلوقة
والله أنت أحق بهذا الأمر منيّ
فالأعمال الأدبية الأصلية هي ملكٌ لكِ يا حبيبتي
وما ترجماتي إلا ظل لها :)

لكن إن أردتِ، نشرتُ ترجماتي لكِ وللأدباء الآخرين هنا
لكن أعطيني فرصة أفرغ من بعض المشاريع التي في يدي وتشغلني هذه الأيام

وأنوي بإذن الله الابتداء في ترجمة بعض النصوص التي مررتُ بها هنا في هذا المنتدى
في أول وأقرب فرصة إن شاء الله

عندي سؤال هل يمكنني نشر بعض الترجمات التي قمت بها
لشعراء وكتاب آخرين من خارج هذا المنتدى؟

تقبلي حبي ومودتي

[زاهية بنت البحر]

بارك ربي فيك أختي الحبيبة أستاذة منى
بالطبع تستطيعين نشر أعمالك أيًا كانت .
بانتظار الجمال الأدبي بلغة أخرى نقلتِ إليها فكر وإبداع
أدبائنا العرب. بوركت حبيبتي.
بلبلة ومولودها يهديانك السلام
أختك
زاهية بنت البحر

[محمد السنوسي الغزالي]

اهلا بالاستاذة منى هلال في هذا الفضاء الجميل..شكرا زاهية