[رشيد الميموني]

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة arouba shankan ـ سؤال اعتراضي ـ ماهو رأيك بالسيد البهلول يوسف؟!

[align=justify]بدون مجاملة ولا مبالغة ..
أضفى حضور البهلول جوا من المرح والبهجة دون ان يؤثر ذلك على مستوى ما يدرجه من ذكرياته .
تعامله لأول وهلة بهذه الطريقة المرحة حببته إلى القلوب ورفعت للتو الكلفة بينه وبين مخاطبيه .
أعتبره ربحا للمنتدى وإثراء له وتعجبني لهجته حين يخاطبني (ابتسامة)
أملي فقط ان يسود السلام بينه وبين أخي محمد توفيق لأن اللهجة تحتد أحيانا بينهما فاضع يدي على قلبي خشية ان تتطور الأمور إلى ما لا تحمد عقباه (ابتسامة أخرى)
تحياتي[/align]

[رشيد الميموني]

اقتباس  عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ] المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Arouba Shankan شكراً أ. رشيد سرعة الرد يبدو لتطوان حكايات سوف تُمتِعُنا ـ يعني دخولك عالم الترجمة كان عفوي، عن طريق نور الأدب.. ـ كقارئ عربي تُتقن الفرنسية والإسبانية من يشدك من أُدباء الأدب العالمي؟

.
[align=justify]الشكر لك عروبة لأنك تمنحينني فرصة استجاع ذكرياتي وكأنني أعيشها اللحظة ..
بالنسبة للفرنسية أنا شغوف بأدب القرن التاسع عشر ..
بالنسبة للرواية :
Victor Hugo
Emile Zola
Alphonse Daudet

بالنسبة للقصة :
Guy de Maupassant

بالنسبة للشعر :
Victor Hugo
Charles Baudelaire

ولا أنسى كتابا من الجزائر والمغرب كتبوا بالفرنسية مثل الطاهر بنجلون ومولود فرعون ومحمد الديب ومولود معمري ورشيد ميموني .. لكنه ليس أنا (ابتسامة)

بالنسبة للاسبانية يعجبني شعر كارسيا لوركا الاسباني وبابلو نيرودا الشيلي وروايات كابرييل كارسيا ماركيز الكولومبي .[/align]

[Arouba Shankan]

شكراً على الإجابة أ. رشيد
نسترجع وإياك ذكريات قراءاتنا
تحيتي

[رشيد الميموني]

اقتباس  عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ] المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Arouba Shankan شكراً على الإجابة أ. رشيد نسترجع وإياك ذكريات قراءاتنا تحيتي

العفو عروبة
Avec plaisir
(Sourire)

[رشيد الميموني]

اقتباس  عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ] المشاركة الأصلية كتبت بواسطة arouba shankan ليلة باردة، الثلج يعدُنا ببرودة غير اعتيادية أ. رشيد: ـ ماهي أجمل رائحة تُحِبها ؟ رائحة الخبز الساخن رائحة الأرض المُبللة بعد المطر رائحة نسيم البحر ـ أي مِنها يشُدك فيُلهِمُك لِتكتب؟ ـ أي منها يُثير الشجن في خواِطرك؟ ـ أي منها يجعلك تُفكر بها؟؟! تحية ولنا عودة

[align=justify]مرحبا بك عروبة .. يبدو أني أواجه سيلا متدفقا من الأسئلة وربي يعلم إن كنت سأساير هذا الايقاع (ابتسامة)
الروائح الجميلة هي غالبا ما يربطنا بذكريات عزيزة على قلوبنا وسأعطيك ترتيبا لما اقترحته علي :
رائحة الأرض البللة بعد المطر خاصة في البادية .. تثير الشجن في خواطري ويكون لها دور في كتابتي ايضا .
رائحة نسيم البحر .. هي التي تلهمني الكتابة اكثر ..
رائحة الخبز الساخن وهي تذكرني بطفولتي هناك بين الجبل حين كنت اقف قرب الفرن بجانب بدوية تحمي لنا الخبز ..
(منها مايجعلك تفكر بها) .. بمن ؟ (ابتسامة جديدة)[/align]

[رشيد الميموني]

اقتباس  عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ] المشاركة الأصلية كتبت بواسطة arouba shankan ـ رُبَ صدفة خيرٌ مِن ألف ميعاد: لِمن تقولها؟ ـ لا أستغن عن القراءة له/ها لمن تقولها؟ ـ نسيانها غير ممكن لِمن تقولها؟ ـ نثرية كتبتها، وأهديتها له/ها ثم ندمت لِمن كانت؟ طابت ليلتك

*رب صدفة خير من ألف ميعاد أقولها لمن انتظرته طويلا حتى نسيت لهفتي للقائه أو من تعرفت عليه لأول مرة فزالت الكلفة بيني وبينه للتو .
*نسيانها غير ممكن : أقولها لمن ينتقد حديثي الدائم عن طفولتي بين الجبال .
*صراحة هي كانت نثرية لإحدى الكاتبات في بداية عهدي بالفيسبوك وتلقيت منها طلب صداقة فاستجبت ممنيا نفسي بتواصل أدبي راقي .. وكنت أعرض عليها بعض النصوص لتبدي رأيها ، ومرة طلبت مني نثرية كي تنشرها في صفحتا الشخصية فكتبتها مجاملة لها .. لكني أدركت أنها كانت تريد جمع أكبر عدد من المعجبين (ابتسامة) بينما انا كان هدفي هو ما سبق ذكره .

[Arouba Shankan]

شكراً للشفافية أ. رشيد
سيل من الإبتسامات تُدفء مجلسنا، سوف تُسجل رقماً قياسياً
تحيتي

[رشيد الميموني]

اقتباس  عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ] المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Arouba Shankan شكراً للشفافية أ. رشيد سيل من الإبتسامات تُدفء مجلسنا، سوف تُشجل رقماً قياسياً تحيتي

العفو عروبة .. أستمتع بكل ما أتلقاه من أسئلة
لهذه الابتسامة بين قوسين حكاية بدأت منذ كنت مسجلا في موقع لم يعد له أثر ويسمى caramail.com
وكنت تلقيت دعوة من أحد المسرحيين الفرنسيين في بلجيكا لتلقي تكوين في المسرح المدرسي قصد تطوير أداء التلاميذ في مؤسساتهم . وكان من عادته إذا مزح معنا في محادثته يكتب (sourire)
فاقتبستها منه

[Arouba Shankan]

ـ أ. رشيد:
ـ هل لكم إصدارات أو مشاركات ورقية، الكترونية؟
ـ أيهما تُفضل النشر الالكتروني أو الورقي؟
ـ هل تتوقع أن نستغني عن عالم الورق وسط زحام التكنولوجيا وابتكاراتها؟

[بوران شما]

أسعد الله مساءك عزيزتي أستاذة عروبة ، ومعك نرحب بالأخ العزيز
أستاذ رشيد في مجلس التعارف ، ونجول معا في رحلة ممتعة في
عالمه الأدبي وعالمه الخاص ،

أستاذ رشيد : نترك الأدب والشعر والترجمة لأهل
الاختصاص ليغوصوا في بحره معك ،
أما أنا أريد منك ان تحدثني عن تفاصيل حياتك الخاصة وعلاقتك مع
الأهل والعائلة ومدى تعلقك بهم ، وكذلك ان تحدثنا عن صداقاتك
وعلاقاتك مع الأصدقاء ، كما اتمتى ان تحدثنا عن علاقتك مع طلابك
وكيفية التعامل معهم ،
وكذلك ان نتعرف على أهم هواياتك في الحياة وكيف تمارسها
وكيف تقضي أوقاتك بشكل عام .
أرجو أن لاأكون قد أثقلت عليك ، وربما لي عودة ،
تحياتي ومودتي .